Quittung 1646

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wenig-familie
    Benutzer
    • 24.01.2017
    • 31

    [gelöst] Quittung 1646

    Quelle bzw. Art des Textes: Briefprotokoll
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1646
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rinchnach
    Namen um die es sich handeln sollte: Wenig


    Hallo,
    ich habe ein paar Stellen in der Quittung die ich nicht lesen kann oder mir unsicher bin. Ich habe sie in Klammerzusätzen [...] kenntlich gemacht und würde mich über Hilfestellung freuen.
    Danke!



    Quittung
    umb Muetterliches Guett

    1 Weillandt Thoma Wenigs zu Schönanger
    2 Seel: Nachernante 6 [Nottes] Erben alß Se:
    3 bastian, Michael und Ulrich Wenig gebrüeder
    4 zu Schönanger, Weissenstain und Ried,
    5 Wolf Fleischman zu Grindtpüchel, statt sein:
    6 er Hausfrauen Walburg, [...nnebems] Lorenz
    7 Prindl zu oberaschberg et Cons: Alß Schönbeuer:
    8 ische Vormunder, stato Ihren Pflegkhindern Veit
    9 und Wolfen, auch darmit Matheuß Lew zu Schlag
    10 et Cons: als Lewische Vormundter, statt Ihrer Pfleg:
    11 dochter Barbara, Bekhennen ainhelig, daß Sye an
    12 Heint von Hannsen Zerl zu Schönanger Schwagern,
    13 umb Ihr Jedeß, den 10. May negsthin Vertragen ge:
    14 bieruns Müetterlichen Guettß, benantlich 5 fl sambt
    15 gedachter Schönbeuerischen Pflegkhindern, alß Vät
    16 ter: und Müetterlicher Halskhlaidtung erschärzten
    17 werth benantlich 7 [...] 54 [...] unnd für ain Peth
    18 welches denn Khindern Vermög [...aldtzetteln] zwischen
    19 Sebastian Wenig als Schönbeuerischen Guetts zu
    20 Khäsperg Khauffern Pfinstags nach St. [Ma..tag]
    21 Ao. 635 ufgericht, [Lew] Vormunder deß vätterlich:
    22 en verlassenschaft herzunemben gehabt, auch [würckh:]
    23 lich zuhanden gebracht und [dahero] nun dessen [ay:]
    24 den obgeregten [Zerl] zuerstatten schuldig 2 [ster], als
    25 zustanden umb 39 fl 54 [...] ohne allen abgang und Mangl
    26 abgericht worden. Darumben Sye Ihne dan
    27 mit ewigen Verzicht, all [verrern] Ansprach Quit:
    28 tiern. Actum vt supra
    29 Testes Matheuß [Schpringer] zu Clössing und Stephan
    30 Sämbergers zu Candlbach.
    Angehängte Dateien
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Leider mit Lücken:

    Quittung
    umb Muetterlichs Guett

    1 Weillendt Thoma Wenigs zu Schönanger
    2 See(lig) Nachernante 6 Notts Erben Alß Se-
    3 bastian, Michael und Ulrich Wenig gebrüeder
    4 zu Schönanger, Weissenstain und Ried,
    5 Wolf Fleischman zu Grindtpüchel, statt sein-
    6 er Hausfrawen Walburg, dannebens (?) Lorenz
    7 Prindl zu oberaschberg et Cons: Alß Schönbewer-
    8 ische Vormunder, statt Ihrer Pflegkhindern Veit
    9 und Wolfen, auch darmit Matheuß Lew zu Schlag
    10 et Cons: alß Lewische Vormundter, statt Ihrer Pfleg-
    11 dochter Barbara, Bekhennen ainhelig, daß Sye an
    12 Heint von Hannsen ...erl zu Schönanger Schwagern,
    13 umb Ihr Jedeß, den 10. May negsthin Vortrager ge-
    14 biernuß Müetterlichen Guettß, benantlich 5 f. sambt
    15 gedachter Schönbewerischen Pflegkhindern, alß Vät-
    16 ter- und Müetterlicher Halßkhlaidtung erschäzten
    17 werth benantlich 7 f. 54 kr. unnd für ain Peth
    18 welches denen Khindern Vermög Spaldtzetteln zwischen
    19 Sebastian Wenig alß Schönbewerischen Guetts zu
    20 Khäsperg Khauffern Pfinstags nach St. Marxtag
    21 A(nno) etc. (1)635 ufgericht, Lew Vormunder unß vätterlich-
    22 er verlasßenschafft herzunemben gehebt, auch würckh-
    23 lich zuhanden gebracht und dahero nun dessen Ay-
    24 den obgeregten ...erl zuerstatten schuldig 2 f., also
    25 zusamben umb 39 f. 54 kr. ohne allen abgang und Mangl
    26 abgericht worden. Darumben Sye Ihne dan
    27 mit ewiger Verzicht, all verrern (?) Ansprach Quit-
    28 tieren. Actum ut supra
    29 Testes Matheuß Säxinger (?) zu Clössing und Stephan
    30 Sämbergers zu Candlbach.

    Könntest Du bitte Bindestriche statt Doppelpunkte setzen.

    Kommentar

    • wenig-familie
      Benutzer
      • 24.01.2017
      • 31

      #3
      Herzlichen Dank, Jürgen.

      Das nächste Mal werde ich Silbentrennungen mit Bindestrichen angeben, das erleichtert wirklich das Lesen.

      VG
      Jürgen

      Kommentar

      Lädt...
      X