[ungelöst] Lesehilfe Ort

[Adrian1966]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo liebe mitglieder von ahnenforschung.net
ich bin neu hier und möchte euch mein lob für dieses forum aussprechen.

Vielleicht ist ja der eine oder andere hier dabei der mir bei der Lösung meines problems helfen kann.

Selbst entziffern kann ich:

? im Mai 1932
? von eurer Schwester Selly

Würde mich sehr freuen wenn das jemand lesen könnte.

[Karla Hari]

hola,

Züllichau im Mai 1932
Gewidmet von eurer Schwester Selly

[Adrian1966]

Ich bin Sprachlos, das es so schnell ging.

Vielen vielen Lieben Dank

Eine frage noch, wo ist das zweite L des Wortes Züllichau?

[katrinkasper]

Guten Tag,
hinter dem ersten, wo sonst?

[Adrian1966]

Guten Tag,
hinter dem ersten, wo sonst?

ich meine auf meinem Foto, da ist doch eindeutig nur ein L zu sehen. Oder?

[katrinkasper]

Guten Tag,
genau: oder?
Das zweite L hat durch den Knick gelitten, ist aber eindeutig als L zu erkennen.
Danach kommen die Buchstaben I,C,H,A und U.

[Karla Hari]

hola,

im Knick vermute ich es mal, oder was siehst du zwisschen dem ersten l und dem i

[484]

Hallo,
erkennst du das I?
Links davon ist, etwas durch den Knick entstellt, das zweite L.
Könnte natürlich auch ein weiteres I sein! Oder?

[Adrian1966]

ja, das stimmt.Es scheint tatsächlich so zu sein.Durch den Knick ist das zweite L als solches nur durch das geschulte Auge des Profis zu erkennen.

Respekt und noch einmal vielen lieben dank.

lg

Adrian