[gelöst] Heiratseintrag BÖHM Josef mit LAUSMANN Anna 1852-02-23

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Silberbach bei Graslitz
Namen um die es sich handeln sollte: BÖHM Josef mit LAUSMANN Anna

Hallo,

ich bräuchte bitte wieder eure Hilfe beim Auslesen eines Kirchenbucheintrags, bei dem ich diesmal selbst sehr wenig entziffern kann.
Es handelt sich um den Heiratseintrag BÖHM Josef mit LAUSMANN Anna 1852-02-23

http://www.portafontium.eu/iipimage/30064346/kraslice-069_0570-o?x=-72&y=491&w=615&h=226

Ich lese:

1852 23.ten Februar
HausNo. 142

Böhm Josef Hauswirth
gebürtig aus (?) Silberbach
No 142 ehelicher Sohn
des Franz ... Böhm
Hauswirth und der Eli-
sabetha geborene ...
... Neudorf N. 12

Lausmann Anna gebürtig
aus Silberbach N. 24 ehe-
liche Tochter des ...
... Friedrich (?) Laus-
mann ... und der
Marie (a ?) Anna geborene
... aus Silberbach

Bei allem, was hier sonst noch steht kann ich NUR noch Februar 1852 und N. 883 lesen

Wäre echt sehr nett, wenn ihr mir hier meine grossen Lücken füllen würdet.

Vielen Dank im voraus.

[StUrb23]

Also hier mein Versuch. Hoffe das hilft.
Beste Grüße
Steve



1852 23.ten Februar
HausNo. 142

Böhm Josef Hauswirth
gebürtig aus (lese ich auch) Silberbach
No 142 ehelicher Sohn
des Franz Anton Böhm
Hauswirth und der Eli-
sabetha geborene Rö-
dig (?) Neudorf N. 12

Lausmann Anna gebürtig
aus Silberbach N. 24 ehe-
liche Tochter des ver-
storbenen Friedrich (lese ich auch) Laus-
mann Weber (?) und der
Marie (lese bei beiden a) Anna geborene
Rindl (?) aus Silberbach Schwarderbach (verm. Schwarzenbach gemeint)


Mit Heirathserlaubniß von Gemeindevorstande zu Eibenberg mit Silberbach den 21. Jäner 1852 N.C.I.(?)
Mit obervormundschaftlicher Consese (?) für die minderjährige Braut vom …. Bezirksgerichte zu Graslitz am 17. Februar 1852 N.C. 883
Tage des Aufegbotes: am 25. Jäner, 1. Und 2. Februar 1852
Trauungsakten siehe Meld….zirkel des Jahres 1852. N. 7

[hhw]

Hallo,
kleine Anmerkungen/Verbesserungen:

sabetha geborene Rö-
digaus Neudorf N. 12

mann Weber (lese ich auch) und der
Marie (lese bei beiden a) Anna geborene
Rindl (lese ich auch) aus Silberbach Schwarderbach (verm. Schwarzenbach gemeint)

Mit Heirathserlaubniß von Gemeindevorstande zu Eibenberg mit Sil-
berbach den 21. Jäner 1852 N.C.I.(?)
Mit obervormundschaftlicher Consense für die minderjährige Braut
vom k. k. (kaiserlich-königlich) Bezirksgerichte zu Graslitz am 17. Februar 1852 N.C. 883
Tage des Aufgebotes: am 25. Jäner, 1. Und 2. Februar 1852
VG, hhw

[Heike Irmgard]

Hallo,

ich lese bei den Geburtsnamen auch Rödig und Rindl. Der Herkunftsort der Rindl ist aber Schwaderbach (Bublava), nicht Silberbach.

Viele Grüße von Heike

[katrinkasper]

Guten Abend,
nur einige Korrekturen:
Hauswirthes (nach Böhm)
Webers
vom k.k. Bezirks..
Meldescheinfaszikel
Riedl
aus Schwaderbach

[katrinkasper]

Guten Abend,
hier die Heirat des Laußmann:

http://www.portafontium.eu/iipimage/30064346/kraslice-069_0090-o

Da kann ich nicht herauslesen, ob es Rindl oder Riedl heißt.
Aber an anderer Stelle, vor allem aber im Index, finde ich nur Riedls aus Silberbach.
Und in Schwaderbach laut Index auch nur Ri(e)dls:

http://www.portafontium.eu/iipimage/30064288/kraslice-011_0910-s?x=7&y=205&w=984&h=410

[Heike Irmgard]

Hallo,

es heißt doch eher Riedl.

Ich habe mir schnell einmal den Index zu den Schwaderbacher Geburten (hinten im Buch Kraslice 023) angeschaut: der Indexschreiber hat Riedl, keine Rindl.

Auch im Original steht bei einem Bruder eindeutig Riedl: Franz Ignaz ist in Aufn. 126 am 13.5.1792 in Hausnummer 66 geboren, Vater Johann Veit Riedl, Mutter Katharina Hartlin.

Viele Grüße von Heike

Nachtrag: heute überschneiden sich anscheinend alle meine Antworten mit Katrins Antworten; da haben wir uns doppelte Arbeit gemacht mit der Suche.

[rbiefel]

Hallo,

ist ja Wahnsinn. Da schaut man mal kurz weg und dann so viele tolle Antworten.
Ich danke euch allen sehr.

Und sogar die Hochzeit der Eltern von Lausmann Anna bekomme ich geliefert. Klasse.

http://www.portafontium.eu/iipimage/30064346/kraslice-069_0090-o?x=-15&y=574&w=527&h=194

Lese ich es richtig dort und Lausmann Friedrich war bereits Witwer ?
Und den Eintrag von der Riedlin M. Anna kann ich leider gar nicht entziffern.
Wäre jemand so nett und würde mir noch sagen, was dort steht ?

[rbiefel]

Hallo,

ok, da kommt nichts mehr auf diesen Thread. Kann ich auch verstehen, darum verlagere ich diese Frage in einen neuen Thread, denn hat auch nichts mit diesem Thread zu tun.

Nochmals vielen vielen Dank an euch.