[gelöst] Sterbeeintrag 1780

[Natsuko]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pampin, Meckl.
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Schult

Hallo an Alle,

dieses Pampiner Kirchenbuch macht mir wirklich zu schaffen. Diesmal scheitere ich an einem Sterbeeintrag von 1780. Lesen kann ich eigentlich nur die Eckdaten: Hans Schult aus Pampin, gestorben am 17. März, beerdigt am 19., 68 Jahre alt geworden. Der genaue Wortlaut würde mich aber schon interessieren, deshalb hoffe ich auf eure Hilfe.

Schon jetzt vielen Dank!

[katrinkasper]

Guten Abend,
den 17. März starb der (Häusler?,Hauswirth?) in Pampien Hans Schult da er 22 Wochen kranck gelegen, und zu forderst an der Ruhr laborirt, und ward den 19(.) mit einer Leichen Predigt beerdiget alt 68 Jahr 4 Monat 20 Tage.

[Natsuko]

hallo Katrin,

vielen lieben Dank!