[gelöst] Lesehilfe Geburtsurkunde

[uweA]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1816
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Odenkirchen
Namen um die es sich handeln sollte: Romani

Liebe Mitlesende,
hier wieder eine Bitte um Hilfe und Korrektur.
Danke sehr

Nr. 50 Geburtsurkunde

Gemeinde Odenkirchen Kreis CrefeldRoer Departement

Im Jahr tausend achthundert sechszehn, den vierundzwanzigsten

des Monats April, morgensneun Uhr erschien vor mir

Otto Wiedemann, Bürgermeister von Odenkirchen

als Beamten des Personenstandes der Caspar Romane

??? und ??dreißig?? Jahre alt

Standes ??? , wohnhaft zu Odenkirchen Departe-

ment Roer , welcher mir ein Kind männlichen

Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, daß dies Kind den zweiund-

zwanzigsten des Monats Aprile Jahres tausend acht hundert sechs

zehn nachmittags drei Uhr geboren ist von Casper Romane

und von Anna Catharina Roebers

seiner Ehefrau, Standes --- wohnhaft zu Odenkirchen

in der ---- Straße , im Hause No ---- und erklärte

ferner diesem Kinde den Vornamen Adam

zu geben

Diese Vorzeigung und Erklärung haben statt gehabt in Beisein des

Gerard Adam Schrey Vierzig neun

Jahre alt, Standes ??? , wohnhaft zu Odenkirchen

und des Arnold Börgersvierzig drei

Jahre alt, Standes ??? , wohnhaft zu Odenkirchen

[Karla Hari]

hola,

ich habs mal nicht bunt gemacht :-(

Nr. 50 Geburtsurkunde
Gemeinde Odenkirchen Kreis Creveld Roer Departement
Im Jahr tausend achthundert sechszehn, den dreyundzwanzigsten
des Monats April, morgens neun Uhr erschien vor mir
Otto Wiedemann, Bürgermeister von Odenkirchen
als Beamten des Personenstandes der Caspar Romane
Neun und dreißig Jahre alt
Standes Schuster, wohnhaft zu Odenkirchen Departe-
ments der Roer, welcher mir ein Kind männlichen
Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, daß dies Kind den zweiund-
zwanzigsten des Monats Aprile Jahres tausend acht hundert sechs
zehn nachmittags drei Uhr geboren ist von Casper Romane
und von Anna Catharina Roebers
seiner Ehefrau, Standes --- wohnhaft zu Odenkirchen
in der ---- Straße , im Hause No ---- und erklärte
ferner diesem Kinde den Vornamen Adam
zu geben
Diese Vorzeigung und Erklärung haben statt gehabt in Beisein des
Gerard Adam Schrey Dreysig neun
Jahre alt, Standes Weber, wohnhaft zu Odenkirchen
und des Arnold Börgers vierzig drey
Jahre alt, Standes Schmitt (Schmied) , wohnhaft zu Odenkirchen