[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Heiratseintrag

[datendandy]

Guten Abend,

ich brauche wieder eure Hilfe, um zwei Personen in einem Heiratseintrag identifizieren zu können.

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Mann / Stegmann

Bitte, wenn möglich, die … ergänzen!



1. der … arbeiter Friedrich Otto
Gustav Mann
der Persönlichkeit nach durch Geburtsurkunde …,
evangelischer Religion, geboren am neundundzwanzigsten
Februar des Jahres tausendachthundert
vierundachtzig zu Lodersleben, Kreis (?)
Querfurt, wohnhaft in Charlotten-
burg, Stuttgarter Platz 17
Sohn des verstorbenen … Gustav Mann, zuletzt
wohnhaft in Lodersleben und seiner Ehefrau …
Emilia (?) geborene Friedrich, wohnhaft
in Lodersleben
_______________________________________



2. die Emma Maria Mathilde Steg-
mann, … in … ,
der Persönlichkeit nach … Verlobte
… kannt,
evangelischer Religion, geboren am zweiten
Mai des Jahres tausendachthundert
neunundachtzig zu Warlang, … (Kreis?)
Neustettin, wohnhaft in Charlotten-
burg, Pestalozzi Straße 42.
Tochter der … Maria Mathilda (?) Steg-
mann, jetzt verehelichte (?) … Neu-
mann,
in Neu Wilhelmshof, Kreis (?) Neustettin

Vielen Dank für eure Hilfe!

Grüße

datendandy

[Jürgen Wermich]

Eisenbahnarbeiter
anerkannt
Steinmetz
Therese Emilie

bisher in Stellung
wie der Verlobte anerkannt
Berta Marie Mathilde
Arbeiter

[datendandy]

Hallo Jürgen,

vielen Dank für deine rasche Antwort zu so später Stunde!

Grüße

datendandy