[gelöst] Lesehilfe eines Namen der Braut, Trauung 1736

[Trebreh]

http://www.portafontium.eu/iipimage/...31&w=410&h=173 Der

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Asch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1736
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Asch
Namen um die es sich handeln sollte: Egelkraut

Bitte um Hilfe,
der Name der Braut von Mstr. Georg Michael Egelkraut - Margaretha Catarina Geupl ?? Geuzl ? und
der Vater der Braut - Adam Geupel ?? Geuzel??. Ich bin mir da unsicher.
Für die Hilfe schon einmal Danke
Grüße

http://www.portafontium.eu/iipimage/30060061/as-evangelicka-03_0530-o?x=510&y=511&w=435&h=184

[Zita]

Hallo,

du hast zwar einen Link von einem anderen Geupel eingestellt, aber da steht sicher kein z.

LG Zita

[Trebreh]

Sorry ich versuche es nochmal
l.g.

[Trebreh]

http://www.portafontium.eu/iipimage/30060061/as-evangelicka-03_0640-o?x=540&y=531&w=410&h=173

[Jürgen Wermich]

Mstr Georg Michael Egelkraut, Juv(enis) Mühl- und
Zimmermann, Mstr Joh(ann) Erhard Egelkrauts auch
Müllers und Zimmermanns Ehe(lich) ältester Sohn,
mit Jgfr Margaretha Catharina Geuplin, wey(land)
Adam Geupels all(hier) nachgelaßenen einzigen Tochter.

[Trebreh]

vielen Dank
lg. Herbert. M.