[gelöst] Kurze Hilfe Geburtsort

[Simcha]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: Kassel
Ort und Gegend der Text-Herkunft: 1841
Namen um die es sich handeln sollte: /

Ihr Lieben!

Brauche eine ganz kurze Lesehilfe zum Geburtsort in einem KB im Jahre 1841. Ist eigentlich einfach zu lesen, aber ich stehe auf dem Schlauch, ihr kennt das ja vielleicht ..... ist in Kassel in der Armen- und Entbindungsanstalt, Jahr 1841.

Sieht fast aus wie London?
.... was natürlich sehr unwahrscheinlich ist. Man will wohl das lesen, was man lesen will (ist aber def. ein deutscher Nachname)

Ich tue es in den Anhang.

Würde mich wirklich über eure Hilfe freuen, einen wunderschönen Abend ansonsten

Liebe Grüße, Toni


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

UPDATE: Schon 30 Klicks, aber niemand weiß etwas? Das ist wirklich schade, es ist unheimlich wichtig :-( .....

....trotzdem allen einen schönen Abend

[katrinkasper]

Guten Tag,
fix ist nur, dass der Name auf -en endet.
Ansonsten sind die entscheidenden Buchstaben (das vermeintliche L und das vermeintliche d) nicht eindeutig.
L = B = Z?
d = h = ck?
Loreden, Lamerden. Borcken, Zoerden?

Fazit: Bitte mehr Text.

[mawoi]

Wäre Boveden möglich?

VG
mawoi

[Martin Werner]

Eine größere Textprobe wäre schön

[katrinkasper]

Guten Tag,
Bovenden? Ich sehe da eine fehlende Schleife beim B, einen zu kleinen Bauch beim O, ein zeituntypisches V und ein zu stark ausgeprägtes erstes E, das eher wie ein R daherkommt. Aber möglich ist es dennoch. Denn wir wissen einfach zu wenig von der Stetigkeit in des Schreibers Handschrift.

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Stadt Borken in Hessen

https://de.wikipedia.org/wiki/Borken_(Hessen)#Geschichte

wenige km südlich von Kassel
Viele Grüsse

P.S. die hintere B-Schleife ist zum dicken Tintenklecks verkommen

[Simcha]

Hallo, ihr Lieben!

Super, vielen vielen vielen Dank an euch alle!

(Besonders natürlich an Dich, Anna Sara Weingart!)





Das B war in der Tat nicht leicht zu erkennen, hatte es auch für ein L gehalten, weil die typische Schleife gefehlt hat.

Und gerade wollte ich einen größeren Ausschnitt hochladen ....

Also, nochmal ganz ganz herzlichen Dank, ohne eure tatkräftige Hilfe wäre ich schon so manches Mal verzweifelt bzw. nicht weitergekommen!


Ganz liebe Grüße & frohe und gesegnete Feiertage
TONI