[gelöst] Heiratseintrag 1822

[TheCaedmon]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1822
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Groß Tessin
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Wilhelm Lehnhardt, Christina Dorothea Hasselbrink

Guten Abend,
ich bräuchte bitte Hilfe beim entziffern dieses Heiratseintrages von 1822
Dieser Eintrag ist besonders wichtig, weil es eventuell die 2. Hochzeit meines Vorfahren ist mit einer Cousine seiner 1. Ehefrau. In der 5. Spalte taucht das Sterbedatum seiner 1. Ehefrau Sophie Hasselbrink auf.
Die Väter der beiden Ehefrauen sind verschieden.

Lesen kann ich:
1. Spalte:
1822 Jun 28
2 Spalte:
Johann Wilhelm Lehnhardt .................................
3. Spalte:
Christina Dorothea Hasselbrink
4. Spalte
Gottlieb Hasselbrink ...........
5. Spalte
................................................ 16 März 1822
6. Spalte:
............................

Mein Dank sei euch gewiss

[mawoi]

Hallo,
mein Versuch:

1. Spalte:
1822 Jun 28
2 Spalte:
dispensiert
von der Groß-
herzogl. Re-
gierung de
Dato 7. Jun.
1822
3. Johann Wil-
helm Lehn-
hardt Ar-
beitsmann
zu Alt Ka-
terhagen
4. Spalte:
Christina Dorothea Hasselbrink
5. Spalte
Gottlieb Hasselbrink
wail. Schäfer
zu Horens-
dorf
6. Spalte
Der Bräu-
tigam ist
Witwer von
Sophia Hanna
geb. Hasselbrink
seit d. 16 März 1822
7. Spalte:
J.G.F.
Erdmann
P.L.

VG
mawoi

[TheCaedmon]

Tausen Dank mawoi, sehr nett von dir mir zu helfen.