[gelöst] Taufeintrag aus Grüben, Kreis Falkenberg / Oberschlesien

[thomasfritz]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grüben, Kreis Falkenberg / Oberschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Hedwig ARBEITER

Hallo Ahnenforscher in diesem Forum,

brauche mal wieder Eure Hilfe für folgenden Kirchenbucheintrag.

https://www.dropbox.com/s/j4tqk9pabg...20%29.JPG?dl=0

22.Mai 1814
Grüben

Wurde aus Grüben dem Freigärtner Mathes Konetzky
von seiner Ehewürthin Hedwige geb. Arbeitern am
22 td (? ) früh um 2 Uhr ein Töchterlein zur Welt gebracht
von dem ............................. /: ( ? ) Andreas ( Nerke ) Pfarrer .......
und ................... .............. ...................... Namen
Maria Hellena getauft. Taufzeugen waren
der Junggesell Johann Bommecene Wittwer des ..............
.............. Wittwer gew. Bauer allhier sein Sohn, und
Jungfer Hedwige Schoepin des Bauer Auszüg: Mathes
Schoepe allhier seine ............... Tochter.


Vielen Dank für die Hilfe
Thomas Arbeiter

[Verano]

Hallo Thomas,

Wurde aus Grüben dem Freigärtner Mathes Konetzky
von seiner Ehewürthin Hedwige geb. Arbeitern am
22 td (? ) früh um 2 Uhr ein Töchterlein zur Welt gebohren
von dem hochwür(digen) H(errn) Andreas ( Nerke ) Pfarrer Erzpriester
und Schulen Inspector nebst beigelegten Namen
Maria Hellena getauft. Taufzeugen waren
der Junggesell Johann Bommecene Wittwer des Verst.
Mertin Wittwer gew. Bauer allhier sein Sohn, und
Jungfer Hedwige Schoepin des Bauer Auszüg(lers) Mathes
Schoepe allhier seine Jungfer Tochter.

[thomasfritz]

Kirchenbucheintrag Grüben, Kreis Falkenberg

SUPER, wieder mal vielen Dank und Gruss

Thomas Arbeiter