[gelöst] Bitte um Lesehilfe Geburtseintrag 1680

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Erzgebirge
Namen um die es sich handeln sollte: ??? und Heinrich

Hallo zusammen,

darf ich die Anwesenden um eine kleine Unterstützung bitten?

Meine Frage ist, was heisst der Text im eingegrenzten Feld, ist er Teil des Namens "Heinrich". Oder vielleicht komplett Text?

Besten Dank im voraus.
Wolle

[Jürgen Wermich]

Den 18 Aprilis Morgens umb 4 Uhr ist Johann Bläsern Glasmacher ...
... Neudorff u. s. weibe Anna Maria ein Sohn gebohren, so den
20t(en) Nahmens Heinrich getaufft worden

[katrinkasper]

Guten Abend,
Gläsern und Glasemacher
oder
Bläsern und Blasemacher,
das ist hier die Frage.

[Verano]

Guten Morgen,

es spricht für G.

Siehe den Namen des Einstellers und bei den Paten SchneeGebirge

[Jürgen Wermich]

Ja, natürlich G!

[rigrü]

Ein paar Kleinigkeiten und die Paten:

Den 18 Aprilis Morgens umb 4 Uhr ist Johann Gläsern Glasemachern zum
Deutzschen Neudorff u. s. weibe Anna Maria ein Sohn gebohren, so den
20t(en) Nahmens Heinrich getaufft worden, die Pathen sind gewesen 1 Heinrich
Müller GlaseSchneider von Rochlitz in Böhmen am SchneeGebirge gele[-]
gen. 2 Caspar Juven. BergGesell et filius Nicol Wolffens zum Hey-
delberge. 3. Fr. Juliana, Johann Hoffmanns Schneiders Weib zum
Neudorff

In "BergGesell" sind B und G völlig identisch, kann man also schnell mal verwechseln

[Verano]

Hallo rigrü,

hast Recht, bei BergGesell stimmt es!

Aber Böhmen hat ein etwas anderes B.

[DDres]

Fantastisch,

danke an alle die meine "Leseschwäche" unterstützt haben.

Die Gegend in der die gläsersche Sippe wohnte umfasst das Erzgebirge südlich von Seiffen bis ins heutige Tschechien (Exolanten).

Also, schönen Dank und schönen Abend.
Wolle