[gelöst] Lesehilfe für Geburtsurkunde benötigt

[IchVersuchsMal]

Quelle bzw. Art des Textes: Staatsarchiv Opole
Jahr, aus dem der Text stammt: 1908
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Löwen, Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Paul Otto Meisel und Mutter Anna Meisel und deren Vater Julius Meisel

Hallo,

ich bräuchte Eure Mithilfe, da ich leider nicht alles lesen kann.
Es handelt sich um einen scan den ich heute per Mail erhielt.

Was ich nicht lesen kann, ist der vermutliche Beruf vor "Julius Meisel".
Wohnhaft in Frohnau (das Wort dahinter ist für mich nicht lesbar)
"...und zeigt an das von der ?(nicht entzifferbar) Anna Meisel, seiner Tochter...."
"...der Anzeigende erklärt das er bei der Niederkunft zu gegen war....(Zeile danach nicht lesbar...)...Vorgelesen und genehmigt.

Die Randnotiz kann ich schlecht lesen. Könnte Verehelichung am 19.12.42 Nr 1457/42 Standesamt I Breslau sein.....

Wenn ich das richtig lese, dann steht da nix zu einem möglichen Vater? Dann wird dieser wohl für mich für alle Zeiten unbekannt bleiben

Vielen, vielen Dank für Eure Mithilfe.
Viele Grüße
Jürgen

[Tinkerbell]

Hallo.

Der Julius Meisel ist Dominial - Stellmacher.

Frohnau Gutsbezirk

unverehelichten Dienstmagd

Der Anzeigende erklärt das er bei der Niederkunft der Anna Meisel zugegen gewesen
sei (Vorstehend ein Druckwort und das Wort "evangelischer" gestrichen)

Da steht etwas zur 1. Ehe. Leider ist das für mich trotz Zoom sehr verschwommen.

LG Marina

[IchVersuchsMal]

Vielen, vielen Dank!