[gelöst] Lesehilfe Taufeintrag Margaretha Zemliczka

[JanC]

Quelle bzw. Art des Textes: Archiv Pilsen Vseruby (PS) 10
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kunějovice (Kuniowitz, Kunowitz, Kuňovice)
Namen um die es sich handeln sollte: Margarteha Zemliczka

Hallo liebe Heleferlein,

heute möchte ich euch bitten, mir bei dem Taufeintrag von Margaretha Zemliczka zu helfen. Er ist zu finden unter http://www.portafontium.eu/iipimage/...26&w=511&h=227 und ich lese bisher heraus:

4 März

27

Margaretha

Vater: Johann Zemliczka (…)

Mutter: Barbara (…) Joseph Kritu (…) Margaretha Zezulk(…) (…) aus Kanitz Nr 40 gebürtig

Vielen lieben Dank

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

Margaretha

Vater: Johann Zemliczka (…)

Mutter: Barbara des Joseph Krt u.(nd) der Margaretha Zezulkin Tochter aus Kanitz Nr 40 gebürtig

LG Marina

[JanC]

Ich habe von den Elter hier auch den Heiratseintrag gefunden, den ich hier einbringe, weil die Angaben im Taufeintrag der Tochter und im heiratseintrag nahezu indentisch sind, aber vielleicht besser zu lesen.

http://www.portafontium.eu/iipimage/30070365/vseruby-ps-10_0590-o?x=116&y=7&w=1059&h=472

[Tinkerbell]

Hallo.

Johann Zemliczka ist Binder.

LG Marina

[JanC]

Vielen lieben Dank