[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1660
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rettersburg
Namen um die es sich handeln sollte: Rombold

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
-----------------------------------------------------------------------------
D 8 ten July 1660 sind eingesegnet (?)
worden Hanß Rombold, Hanß Rombolds
?? des ???????????? allhier
Hanß, Anna,??? Hanß Adelsbach, ?????
?? von Oggersheim (?) eheliche Tochter

[Hobby-Forscher]

Hallo,
ich kann noch entziffern:

D 8 ten July 1660 sind eingesegnet (?)
worden Hanß Rombold, Hanß Rombolds
?? von Rat[...]ssung hindlaßener ehlicher
Hanß??, Anna, Hhn Hanß Adelsbach, Schult=
heiß von Oppelsbohm eheliche Tochter

[Artsch]

Hallo,

D 8 ten July 1660 sind eingesegnet
worden Hanß Rompold, Hanß Rompolds
sel.? von Rettersburg hindlaßener ehlicher
Sohn, Anna, Hhn Hanß Adelsbach, Schult=
heiß von Oppelsbohm eheliche Tochter.

Beste Grüße
Artsch

[katrinkasper]

Guten Abend,
abweichend und kosmetisch:
Ratterspurg
sowie
hinderlaßener.
Beim Namen der Braut sehe ich kein für Adelesbach erforderliches kleines D. Da ragt mE nach das ß von hinderlaßener aus der oberen Zeile hinein.
Ich würde einen Namen annehmen wollen, der auf -ckhbach endet.
Oder ist Adelesbach fix?

Herzliche Grüße von
Katrin

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.

[Jürgen Wermich]

Vermutlich: Hannß Gockhenbachen ... Tochter
Beide h sind unten verlängert als Kürzung für -en.
Und - wie immer: Julii, der Genitiv zu Julius. Es gibt kein y im Lateinischen!