Taufurkunde 1573

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • amyros
    Erfahrener Benutzer
    • 03.11.2009
    • 1409

    [gelöst] Taufurkunde 1573

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1573
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Weilheim bei Tübingen
    Namen um die es sich handeln sollte: Wieland


    Hallo,
    ich bräuchte mal wieder eure Hilfe.
    Danke
    Gruß Harald

    Uff den 8 t Novembris ist getauft worden Schalostica Maria
    St. Israel Wieland pfaherrs alhier vnnd Maria Möglingin
    ehelich Khindt deß? … gevattern, d …... Herr Primus
    ...uber pfaherr Zu Derrnding. … den die ….. vnnd ….
    ….. Traute Sophia sch..... nachgelaßne Wittwe, ….
    Wagererin? von Földorff … …...
    Angehängte Dateien
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6895

    #2
    Hallo,

    hier ein paar Lückenfüller:

    Uff den 8 t Novembris ist getauft worden Schalostica Maria
    St. Israel Wieland pfaherrs alhier vnnd Maria Möglingin
    ehelich Khindt deß sein gevattern, d Erwürdige ? Herr Primus
    Truber pfaherr Zu Derrnding. zu dem die Edel vnnd Thugent
    same Frauke? Sophia ..... nachgelaßne Wittwe, ….
    Wagererin? von Földorff … …...

    LG Zita

    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      Da bitte ich um gründliches Gegenlesen:

      Uff den 8 t(en) Novembris ist getaufft worden Scholastica Maria
      M(agister) (?) Israel Wieland pfahrers alhier vnnd Mariae Möglingin
      ehlich Khindt deß sein gevattern, d(er) Erwürdig etc. Herr Primus
      Truber (?) pfahrer Zu Derending(en) und dan die Edel vnnd Thugent
      same Traute Sophia S(elig) Hasspergers (?) nachgelaßne Wittwe, geborne
      Megetzerin (?) von Földorff (Herrschaft) Tübingen

      Földorff = wahrscheinlich Felldorf. Dort gibt es übrigens den Familiennamen Megenzer.
      Zuletzt geändert von Jürgen Wermich; 17.10.2016, 18:47. Grund: Tübingen statt Türingen, das b ist oben ganz schwach.

      Kommentar

      • amyros
        Erfahrener Benutzer
        • 03.11.2009
        • 1409

        #4
        Danke!!!

        Kommentar

        Lädt...
        X