[gelöst] Geburtsurkunde 1910

[TheCaedmon]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Forscher,
ich brauche nochmals Hilfe bei der Entzifferung einer Urkunde.
Folgende Wörter kann ich nicht lesen:

Nr. 2106
Hamburg, am 7. November 1910
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persöhnlichkeit nach...?????...??? kannt
???? ???? Paul Friedrich Johann Haase
wohnhaft in Hamburg ..????
???? Religion, und zeigte an, dass von der Anna Johanna Luise geborene Schloh oder Schlöh? (wichtig)
???? Religion, wohnhaft bei ihm
zu Hamburg in seiner Wohnung
am dreissigsten Oktober
des Jahres tausen neunhundert zehn
??? mittags um ??? ??? ??? Uhr
ein Mädchen
geboren worden sei und dass das Kind den Vornamen
Bertha Anna
erhalten habe.

[bottom]

Ich lese:



Nr. 2106
Hamburg, am 7. November 1910
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persöhnlichkeit nach durch Heiratsurkunde anerkannt
der Agent Paul Friedrich Johann Haase
wohnhaft in Hamburg, Vogteiweg 8b,
lutherischer Religion, und zeigte an, dass von der Anna Johanna Luise geborenen Schlöh
lutherischer Religion, wohnhaft bei ihm
zu Hamburg in seiner Wohnung
am dreißigsten Oktober
des Jahres tausend neunhundert zehn
nachmittags um vier ein viertel Uhr
ein Mädchen
geboren worden sei und daß das Kind den Vornamen
Bertha Anna
erhalten habe.

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Nr. 2106
Hamburg, am 7. November 1910
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persöhnlichkeit nach durch Heiratsurkunde anerkannt
Der Agent Paul Friedrich Johann Haase
wohnhaft in Hamburg Vogteiweg 8 b
lutherischer Religion, und zeigte an, dass von der Anna Johanna Luise geborene Schloh oder Schlöh? (wichtig) (eher Schlöh)
lutherischer Religion, wohnhaft bei ihm
zu Hamburg in seiner Wohnung
am dreissigsten Oktober
des Jahres tausen neunhundert zehn
Nachmittags um vier ein viertel Uhr
ein Mädchen
geboren worden sei und dass das Kind den Vornamen
Bertha Anna
erhalten habe.

LG Marina

[TheCaedmon]

Danke ihr beiden

Nur was bitte ist 1910 ein Agent? und dann erkannt durch Heiratsurkunde. Diese Urkunde suche ich verzweifelt. Deswegen war es so wichtig, dass ich nun die Wohnadresse habe. Da kann man dann beim Hamburger Staatsarchiv gezielter suchen.

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich habe den Link gefunden. Da steht etwas zum Beruf Agent. Vielleicht hilfts ?

http://www.web-schlagbauer.de/Main/Begriffe/Beruf.php?84_7

LG Marina

[TheCaedmon]

Hallo.

Ich habe den Link gefunden. Da steht etwas zum Beruf Agent. Vielleicht hilfts ?

http://www.web-schlagbauer.de/Main/Begriffe/Beruf.php?84_7

LG Marina

Danke Marina, aber du hast mich gerade einer Illusion beraubt Scherz.
Ich dachte mir schon, dass das in die Richtung Juristerei geht.