[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Sterbeeintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1657
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jebenhausen
Namen um die es sich handeln sollt: Widmann

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Sterbeeintrag.
Sind hier Mutter (14.03) und Tochter (8.09) gestorben ?
----------------------------------------------------------------------

D 14 Marty Hanß Widmanns Hausfrau
?????????

D 8 August Christoph ????????????? Töchterchen
?? Hans Widmanns Töchterlein

[Amos]

Sterbeeintrag

Hallo Forscher_007,
denke nicht das die beiden Sterbeeinträge in einem direkten Zusammenhang stehen. In der zweiten Zeile des ersten Eintrages lese ich: ?? wolle ihrer Seel gnädig sein

Im 2. Sterbeeintrag geht es um eine Tochter, wobei im Zusatz darunter es um ein "Söhnlein" geht.

[Interrogator]

Hallo,

letzte Zeile IDEM = am selben Tag

[henrywilh]

Das fehlende 1. Wort in der zweiten Zeile heißt "Gott".

Am 14. März ist Hans Wiedmanns Frau gestorben, und am 8. August sein Söhnlein (das ist der Zusatz mit "item" - "ebenfalls")

Zuvor ist am 8. August eingetragen Christoph Blide__en ___schulm.[eisters?] Töchterlein.

[Verano]

Die letzte Zeile: Item Hanß Widmans Söhnlein (also am 8. August) deutet aber doch auf einen Zusammenhang hin.

"Gott will/wolle ihrer Seele gnädig sein"

[Verano]

Das kann "Blidenhausers" sein.

[henrywilh]

Das kann "Blidenhausers" sein.

Gut! Wie wäre es mit "Blidenheusers"?

[Verano]

Viel besser !

[Verano]

Noch besser ,

es gibt bei Gedbas den Namen Bliederhauser aus Göppingen. Aber diese Zeile war ja sowieso nicht angefragt.

[henrywilh]

letzte Zeile IDEM = am selben Tag

Zur Rettung der lateinischen Grammatik noch der Hinweis, dass in dem Falle dort "eodem" stünde.

[Forscher_007]

Hallo,


1000 Dank an ALLE für die Unterstützung.

---