Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Goldberg/Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: diverse
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Goldberg/Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: diverse
Moin,
ich bin heute im Sterberegister von Goldberg über mehrere Einträge gestoßen, bei denen ich noch ein Verständnisproblem habe.
Wenn ich das richtig lese, steht bei den mit rot markierten Einträgen:
Alt | Name - beerdigt XXXX, erneuert YYYY
Tja, was bedeutet das nun? Ich lese also das im Sterberegister von 1901 mehrere Einträge sind, wo Personen bereits vor vielen Jahren beerdigt wurden und "es" nun wieder erneuert wurde? Was ist "es" - das Grab und womit/wieso/weshalb? Weitere Familienmitglieder?
Jemand ne Idee?
Kommentar