Kirchenbucheintrag aus Schlesien Tod um 1750

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Stitch
    Benutzer
    • 25.04.2016
    • 55

    [gelöst] Kirchenbucheintrag aus Schlesien Tod um 1750

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Tod
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1750
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberschlesien
    Namen um die es sich handeln sollte: Müller


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Hallo Liebe Helfer,

    es ist mal wieder soweit ich bin auf einen Kirchenbuchtext gestossen und kann diesen nicht so gut lesen. Wer ist den hier gestorben Elisabet oder Andreas Müller und was steht eigentlich genau geschrieben?
    Über eine Hilfe würde ich mich freuen.

    Danke und Gruß

    Burkhard
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10826

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    Ist allhir begraben worden Elisabeth des
    Andreas Müller Gärtners allhir Ehewirthin,
    welche am 26. huj.(us) in den Wochen nach der
    Geburt verstorben war, alt 36 Jahr
    ... ?

    LG Marina

    Kommentar

    • Stitch
      Benutzer
      • 25.04.2016
      • 55

      #3
      Danke Tinkerbell,
      jetzt kann ich wahrscheinlich gut schlafen.
      Wieder eine super schnelle Hilfe.
      Beste Grüße
      Burkhard

      Kommentar

      • malu

        #4
        Hallo,
        letzte Zeile mMn:
        Beerdigt hat Herr Pfarrer Menzel.

        LG
        Malu

        Kommentar

        Lädt...
        X