kleinen Anstoss für Abkürzung benötigt

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Herb16
    Benutzer
    • 30.04.2016
    • 40

    [gelöst] kleinen Anstoss für Abkürzung benötigt

    Quelle bzw. Art des Textes: Ausschnitt Stammbaum
    Jahr, aus dem der Text stammt: um 1890
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sandsbach Langquaid
    Namen um die es sich handeln sollte: Josef

    Ich kann im beigefügten Textausschnitt zwar die Namen lesen allerdigs sagen mir die Abkürzungen zwischen den Namen "Josef" und "Sandsbach", "Ignaz" und "Sandsbach" und "Ludwig" und "Langqaid" nichts.
    Vieleicht ist es auch zu einfach und ich steh nur auf dem Schlauch.
    Wer kann helfen?
    Vielen Dank im Voraus.

    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Angehängte Dateien
  • malu

    #2
    Hallo,
    links sut., rechts aed.
    Mittig lese ich sol. 8 Kb ist arg wenig.

    LG
    Malu
    Zuletzt geändert von Gast; 18.09.2016, 17:40.

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 15316

      #3
      Hallo

      sut.
      =
      sutor/sutorius Schuster, Schuhmacher

      sol. =
      solanus Söldner, Einödbauer
      solarius Söldner, Kleinbauer, Zinsbauer
      soldanus Söldner, Kleinbauer, Zinsbauer

      aed. =
      aedicularius Häusler, Kleinbauer
      aedilis Baumeister, Aufseher
      aedituus Mesner, Küster, Kirchendiener

      Quelle: http://www.genealogia.de/berufe.htm#berufe-s
      Viele Grüsse
      Viele Grüße

      Kommentar

      Lädt...
      X