Postkarte #126

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Markus
    Erfahrener Benutzer
    • 05.12.2007
    • 133

    [gelöst] Postkarte #126

    Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pommern



    Hallo,

    Ich möchte wieder um eure Hilfe bei ein paar Wörtern in dieser Postkarte bitten :




    Einen Kartengruß sollst du inzwischen
    wenigstens mal haben damit Du
    siehst daß oft deiner gedenken. Für
    deinen Weihnachtsgruß vielen
    Dank, daß hat H. Hr. wieder sowas
    erdacht &&&&&&&. Hier bei mir
    geht es in alten Gleisen, die Zeiten
    wird immer schlechter, das Elend
    groß, wer hätte ja angenommen
    daß solche Verhältnisse mal eintreten
    könnten, und an ein besser werden
    doch nicht zu denken. Zum 30 werde (ich)
    wohl auf vierzehn Tage zur Mühle
    fahren, bin gespannt ob Großchen viel
    erholt und frischer finden werde.
    Mutter nun in Essen, will ihr
    wünschen daß das frohe Ereigniß
    bald eintritt, Thea hoffte ja an
    Großchens Geburtstag, was (ich) famos fände.
    &&&&& Hochzeit war furchtbar gemütlich,
    Trauung &&&& 4 &&&&&&&
    schön geschmückten &&&&&&&&
    &&&&& so &&&&&&&
    ---------------------------------------------------
    Hans Albert sprach großartig.
    Wir waren bis 3 Uhr zusammen
    nur 14 Personen, aber Stimmung
    famos, Hans Albert war wie man
    sagt &&&&& . Na möchte
    sie nun recht glücklich und
    zufrieden bleiben, wohnen
    tuen sehr schön. Die Gerda
    sah sehr niedlich aus, zum anbeißen
    fühlt sich glücklich in ihrem &&&&&
    aber leicht ist es auch nicht. Bis jetzt
    haben wir hier vom Winter wenig
    gespürt, man kukt schon immer
    nach Schneeglöckchen, hoffentlich kommt es nicht
    noch. Nun sei mit den deinen aufs
    innigste gegrüßt von der alten Ta.


    Vielen Dank schon!

    Gruss

    Markus
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Ich habe nicht Korrektur gelesen!

    Einen Kartengruß sollst du inzwischen
    wenigstens mal haben damit Du
    siehst daß oft deiner gedenken. Für
    deinen Weihnachtsgruß vielen
    Dank, daß hat H. Hr. wieder sowas
    erdacht und gemacht. Hier bei mir
    geht es in alten Gleisen, die Zeiten
    wird immer schlechter, das Elend
    groß, wer hätte ja angenommen
    daß solche Verhältnisse mal eintreten
    könnten, und an ein besser werden
    doch nicht zu denken. Zum 30 werde (ich)
    wohl auf vierzehn Tage zur Mühle
    fahren, bin gespannt ob Großchen viel
    erholt und frischer finden werde.
    Mutter nun in Essen, will ihr
    wünschen daß das frohe Ereigniß
    bald eintritt, Thea hoffte ja an
    Großchens Geburtstag, was (ich) famos fände.
    Heises (?) Hochzeit war furchtbar gemütlich,
    Trauung um 4 Uhr im wunder-
    schön geschmückten Dom mit Kerzen
    und Gesang vom Domchor sowie Sologesang
    ---------------------------------------------------
    Hans Albert sprach großartig.
    Wir waren bis 3 Uhr zusammen
    nur 14 Personen, aber Stimmung
    famos, Hans Albert war wie man
    sagt wie aus der Tüt (?). Na möchte
    sie nun recht glücklich und
    zufrieden bleiben, wohnen
    tuen sehr schön. Die Gerda
    sah sehr niedlich aus, zum anbeißen
    fühlt sich glücklich in ihrem Beruf
    aber leicht ist es auch nicht. Bis jetzt
    haben wir hier vom Winter wenig
    gespürt, man kukt schon immer
    nach Schneeglöckchen, hoffentlich kommt es nicht
    noch. Nun sei mit den deinen aufs
    innigste gegrüßt von der alten Ta.

    Kommentar

    • Markus
      Erfahrener Benutzer
      • 05.12.2007
      • 133

      #3
      Vielen Dank für deine Hilfe Jürgen !

      Markus

      Kommentar

      Lädt...
      X