[gelöst] Transkription Dokument zirka 1600 Blatt 6 und 7

[petrdetok]

Quelle bzw. Art des Textes: Dokument
Jahr, aus dem der Text stammt: zirka 1600
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jasenitz /Pommern

Bitte um weitere Hilfe

MfG.

Detlef

[Jürgen Wermich]

Blatt 6:

...gent an E f g mein
undertheniges und gantz flehentliches
Bitten meinen Zustand in gnaden
... wegen die nach verstierenden (?) 3 (Wispeln)
... in gnaden erlassen unnd bei dem
... (Wispeln) pacht wie es vor Alters gnediglich
zu schützen
...or hoffentlich E F G eine Als dero s...
Muller unnd Diener meiner bitte g(nedig- ?)
...lich gespuchen (?) unnd erhoren
Das bin ich pflicht schuldiger undertheni-
ger gehorsam unnd Dankbarkeit bei
... unnd macht bereit willig
E F G
undertheniger unnd
pflicht schuldiger
Pauell Blawerock
Muller zur Jahsenitz

[Karla Hari]

aus Blatt 7 oben
muss nicht alles stimmen
(ist schon doof, wenn man heimlich mit dem smartphone knipsen muss )

Ich Pirtas ..ur, ... dero ..
liebte Gemahlin göttliches Schuczes
ehewigen bestehlends Datum
den 2 Decembris Anno 1605
SFG
Demutiger und
Gehorsamer
Lucas Blaukek
Mahlmeister Zuer Jasenitz


und links unten nicht viel:
Der Müller alhirZir Jesenitz
ist mit seinem sachen ...
linderung der ... biß Zur
Visitation des amptes Jestnitz
..... Da ehr dan soch
sein ... ... dem ....
...Witwen furbringen
.. in nachsehung ..hrigen ab.
... nach erfolgten..frist
..........billig
.....beschiedes ....
......... Jestenitz den
... decemb. 1605

[petrdetok]

Ich bedanke mich für die freundliche Hilfe


MfG.

Detlef