Bitte um Lesehilfe bei Geburtsanzeige

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ConniS1999
    Erfahrener Benutzer
    • 29.03.2013
    • 147

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Geburtsanzeige

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1700
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Archiv Dresden
    Namen um die es sich handeln sollte: David Wagner



    Guten Tag,
    ich benötige wieder einmal eine Lesehilfe für einen Eintrag aus einer Geburtsurkunde. Meine Transkription:

    Transkription 1648


    347 kindt, d. 29.(?) Oktober ?


    1. Zeile: David Christophori Wagner Bürgers undt Schuster et uxoris Anna filius.
    2. Zeile: kann ich überhaupt nichts lesen

    3. Zeile: 26. April 17 ??

    4. Zeile: ……5. ………..


    Die Namen der Paten interessieren nicht.


    Vielen Dank und liebe Grüße
    Conni
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,

    etwas kann ich entziffern:
    347 kindt, d. 19.(?) Oktober Donnerstag (Jupiter)

    1. Zeile: David Christophori Wagner Bürgers undt Schuster et uxoris Anna filius.
    2. Zeile: bis ins 45te Jahr t....... Herrn(?) Arohi Diaconus bey der Ober-Kirchen zu Zwickau(??)

    3. Zeile: 26. April 17 ??
    Zuletzt geändert von Karla Hari; 14.09.2016, 12:21.
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      Das 47. kindt, d(en) 19. Oktobris Donnerstag

      David, Christophori Wagners Bürgers unndt Schusters et uxoris Annae filius.
      Bis ins 45te Jahr treu verdient gewesener Archi-Diaconus bey der Ober-Kirchen zu Zwickau
      + d(en) 26. April 1727
      hor(a) 5. matut(ina) (5 Uhr morgens)
      Pathen:
      1. Tobias Büttner, Bürger unndt Schuster zue Augustusburg
      2. Martinua Grebuer (?), Bürger unndt Tuchmacher
      3. Regina, Christophori Wolfens, Bürgers unndt Tuchm(achers) uxor.

      Kommentar

      • ConniS1999
        Erfahrener Benutzer
        • 29.03.2013
        • 147

        #4
        Super! Ganz herzlichen Dank!
        Liebe Grüße
        Conni

        Kommentar

        Lädt...
        X