[gelöst] Beiakte 1833

[Gunther11]

Quelle bzw. Art des Textes: Registerauszug
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rheinland
Namen um die es sich handeln sollte: Bosch & Gramm

Beiakte zu einer Hochzeit 1833 nach Armenrecht

Ich bräuchte nochmals eure Hilfe für die letzten Seiten, vielen Dank

[Karla Hari]

hola,
die ersten 2 eigenen sich eigentlich prima zum lernen:

An
Ein König. Wohllöbliches Burgermeisteramt
zu Neubudorich(?)
PersonenStands

norennen, welcher sich der Groß-
jährigkeit nahe und hinläng-
lichen Verstand besitze, um
die Nichtigkeit dieses Schrit-
tes und deßen Einfluß auf
sein künftiges Leben ein-
zusehen und zu beherzigen
die Einwilligung zu der
Heirath nicht versagt wer-
den möge, weil seine Braut
durch einen ehrbaren und
untadelhaften Wandel sich
eines moralisch guten
Rufes erfreue.
Nach vorhergegangener
reiflicher Berathung und in
Betracht daß den Mitglie-
dern des Familienrathes
die Überzeugung beiwohnt
daß die Beabsichtigte Hei-

[Karla Hari]

das letzte, welches eigentlich vor dem zweiten zu sein scheint (hoffentlich ist das jetzt nicht wieder doppelt):

daß, da deßen Eltern und
Großeltern verstorben sey-
en, und er sich zu ver-
ehelichen gesonnen sey, der
Vormund der Familien-
rath zusammen berufen
habe, um über die Hei-
rath, welche er mit der
Helene Ernst Dienst-
magd auf der Bönning-
hardt Bürgermeisterei
Veen wohnhaft beabsichtigt,
zu berathschlagen und erfor-
derlichen Falls die gesetzli-
che Bewilligung dazu zu
ertheilen.
Nach Vernehmung des
Vormundes in seinem Vor-
und Antrage, welcher
dahin geht, daß dem Mi-

[Karla Hari]

die dritte:

rath unter den von dem Vor-
munde angegebenen und den
sämtlichen Mitgliedern wohl-
bekannten Umständen dem
Minorennen nicht nachthei-
lig seyn kann;
Hat der Familienrath im
einstimmigen Beschluße
welchem auch wir als Präsi-
dent desßelben beitreten,
die Einwilligung zu der
Ehe des Minorenn-
nen Mathias Bosch
mit Helena Ernst er-
theilt und den besagten
Bosch zur Abschließung
der Ehe in den gesetz-
lichen Formen ermächtigt
Urkund deßen haben wie
gegenwärtiges Protokoll

[Gunther11]

Super, vielen herzlichen Dank.

[Karla Hari]

die vierte, die eigentlich die letzte ist:

angefertigt, welches die Com-
parenten nach geschehener Vor-
lesung und Genehmigung
außer Arnold Hannessen
Johann Heinrich Bosch und
Heinrich Albeck, welche er-
klärten des Schreibens un-
kundig zu seyn mit uns
und dem Gerichtsschreiber
unterzeichnet haben.
Sogeschehen zu Rheinberg
Jahr Monath und Tag wie
Eingangs gemeldet
/gez./
Adam Pegel Peter Rosendahl
Alexander Overmeyer
Goffart
Krabler
Für gleidchlautende Ausfertigung
der Hülfsgerichtschreiber
Jas. Krabler (oder so ähnlich)