[gelöst] Beiakte Heirat 1933

[Gunther11]

Quelle bzw. Art des Textes: Register Auszug
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Veen Rheinland
Namen um die es sich handeln sollte: Bosch oo Gramm

Hallo,
hier geht es weiter mit den nächsten 3 Seiten des Dokumentes.
Es handelt sich um die Heiratsgenehmigung für einen minderjährigen Mann nach Armenrecht.

Es folgen in der nächsten Runde noch 4 Seiten.... dann bin ich durch. Ich fasse das dann mal zusammen und stelle es für alle hier online.


Vielen Dank für eure Hilfe.

[Karla Hari]

hola,

die erste Seite:

Nro. 10
Armen Sache
Stempel...heit zufolge Vormund-
schaftsaktes vom heutigen Tage
für alle den Minorennen be-
treffenden Gerichtlicher Verhand-
lungen erkannt

Einwilligung zur Heirath des Minorennen Bosch vom 18. Mai 1833

Auszug
aus den Urschriften des Kö-
niglich - Preußischen Friedens-
gerichtes des Gerichtsbezirkes
Rheinberg im Landgerichtsbezir-
ke Cleve

Heute den 18. Mai
1833 erschienen
vor uns Peter Joseph Goffart
Königlichem Friedensrichter
des Gerichtsbezirkes Rhein-
berg in Beyseyn des Gericht-
schreibers in einer von dem
zu Bönninghardt Bürger-
meisterei Alpen wohnhaf-
ten Taglöhners
Johann Heinrich Bosch
in seiner Eigenschaft als
Vormund des nachbenannten

[Karla Hari]

Seite 2:

minorenner veranlaßeten
Zusammenberufung die
Mitglieder, welche den Fa-
milienrath des
Mathias Bosch
geboren den 25. December
1812, Sohn der zu Bön-
ninghardt verstorbenen
Eheleute Peter Johann
Bosch und Johanna Gram
bildner
von väterlicher Seite
1. Arnold Hannessen Taglöhner
zu Bönninghardt wohnhaft
deßen Scheager und
Nebenvormund
2. Alexander Overmeyer Wirth
zu Rheinberg wohnhaft
deßen Freund

[Gunther11]

Vielen Dank.
Stelle gerade fest, dass da noch Seiten fehlten... die reiche ich gleich in einem neuen Thread nach.

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=138730

[Karla Hari]

Seite 3 fehlte auch bisher, ich muss mal ein paar Lücken lassen (Fehler sind sicher auch drin)

Nro.10
Auszug aus dem Geburts Register
der Bürgermeisterei Consbuk(?)
Geburts-Akt.
N.43 Ma... von Consbuk(?)
Gemeinde Bezirck von Bönnigardt
Vom sieben zehnten Tage des Monaths Germinal dreizehnten
Jahre der fränkeschen Repubike ------
.....
Geburts Ackte von Helenne Ernst geboren den sechs-
zehnten um erlf(?) Uhr Abends Tochter von Fredardt(?) Ernst
und von Marie Chatarine Vogten. Das Geschlecht des
Kindes ist für weiblich erkannt worden
Erster Zeuge Hermann Foster. Zweiter Zeuge Johannes
Kock, Auf der Auf forderung der an uns gemacht worden
von obigen Zeugen, Und haben von Schreibens uner-
fahren nicht mit unterschrieben.
Beurkundet dem Gesetze gemäß von mir ...
N..., Maire von Consbuk(?) das Amt eines öffentlichen
Beamten des Civilstandes versehend.

Für die Richtigkeit vorstehenden Auszuges
gez. .....
div. Unterschriften
d22ten Jaennar 1833

habe mal nachgeschaut: Germinal ist der siebte Monat im Republikanischen Kalender der Französischen Revolution

[Jürgen Wermich]

Hallo Gunther11,
Seite 1 des aktuellen Beitrages hattest Du bereits gestern eingestellt.
Es wurde lückenlos transkribiert und von Dir heute morgen auf erledigt gesetzt.

Wir helfen ja gerne, aber doppelte Arbeit muss nicht sein!
Bitte zukünftig sorgsamer vorgehen.

[Gunther11]

da gebe ich Dir Recht Jürgen, tut mir leid. hatte was verwechselt. Mea culpa