[gelöst] Taufeintrag 1706

[Helmut Kremer]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1706
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Johnsdorf, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,
im Taufeintrag für Andreas Stödter vom 19.12.1706 (2. Eintrag links oben)
lese ich:

Dem 19. dito ist dem Hanß Stödter in Jonsdorf ??? Weib Barbara ein junger Sohn von mir P. Georg Aloys, Meßner?, getauft namens Andreas.
Pate: Andreas, des ??? Christoph ??? Sohn in Jonsdorf
Zeugen: Hanß ??? allda
??? Maria, des Georg Löbel Tochter in Schöbritz

Ich bitte freundlich um Unterstützung
Helmut

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-74c0&scan=97#scan97

[Verano]

... sein Weib
... Hannß Päschke alda

[mawoi]

Hallo Helmut,
mein Versuch:

Dem 19. dito ist dem Hanß Stödter in Jonsdorf sein Weib Barbara ein junger Sohn von mir P. Georg Aloys, Meßner?, getauft namens Andreas.
Pate: Andreas, des Gottseel. Christoph Rhemmers Sohn in Jonsdorf
Zeugen: Hanß Päschke allda
Undt Maria, des Georg Löbel Tochter in Schöbritz

VG
mawoi

[Helmut Kremer]

Wegen der Hitze für Euch ein besonderes Dankeschön!
LG Helmut