[gelöst] Geburtsurkunde? oder was von 1895 wer kann das übersetzen?

[Herb16]

Quelle bzw. Art des Textes: wahrscheinlich Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1895
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Teuerting / Niederbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Scheugenpflug

Übersetzung

Hallo liebe Forumteilnehmer,
im Nachlass meines Großvaters habe ich beiliegende Urkunde gefunden.
Leider reichen meine Kenntnisse in Altdeutsch nicht aus das Dokument zu entziffern. Ich kann immer nur einzelne Wörter wie z.B. die Vor- und Familiennamen entziffern, z.B Joseph Scheugenpflug und den Ort Teuerting.
Kann das Dokument jemand freundlicherweise übersetzen?

Möchte mich schon im Voraus für die Mühe bedanken.

Herb16

[Karla Hari]

hola,

Geburts- und Taufschein
Elisabeth Scheugenpflug

eheliche Tochter des Joseph Scheugenpflug, Söldners von Oberscham-
bach und dessen Ehefrau Walburga geb. Steil Söldnerstochter von
Oberschambach ist zu Oberschambach am 10. November 1866 (am zehnten
November 1866) geboren und am darauf-
folgende Tage, am 11. November in der Pfarrkirche zu Teuerting nach
katholischem Ritus getauft worden.
Vorstehendes beurkundet auf Grund der Geburts- und Tauf-
matrikel zum Behufe der Verehelichung mittels amtlicher
Fertigung

Teuerting den 14. Oktober 1895
das katholische Pfarramt
Teuerting

[Richtown]

Ich versuche es mal:

Geburts- und Taufschein

Elisabeth Scheugenpflug
eheliche Tochter des Joseph Scheugenpflug, ... von ...-
bach und dessen Ehefrau Walburga geb. Steil ...tochter von
Ober...bach ist zu Ober...bach am 10. November 1866 / am zehnten
November achtzehnhundert sechsundsechzig geboren und am darauf-
folgenden Tage, am 11. November in der Pfarrkirche zu Teuerting nach
katholischem Ritus getauft worden.

[Richtown]

Hoppla, da war jemand schneller und besser )