[gelöst] Heirats - Dorothee Elisabeth Kleinfeldt und Johann Andreas Jahns - 1797

[krbrady10]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbüch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hüselitz
Namen um die es sich handeln sollte: Jahns Kleinfeldt

Wie immer muss ich in Transkribieren diesen Rekord zu helfen.

Bin ich richtig sie am 1. Januar verheiratet waren oder war es nur die erste Ehe in der Kirche für den Monat Januar in das Denken?

Aber auch ich brauche die Details der Eltern und Zeugen.

Kevin aus Australien

[Jürgen Wermich]

Getrauete zu Hüselitz
im bürgerlichen Jahre 1797
Zahl der Getrauten / Alter der Brautleute / Erzählung der Trauungen / Anmerkungen

Johann Andreas Jahns
22 Jahr
geb. 5.4.1775 in Hüselitz
gest. 28.11.1851 in Eichstedt

und
Dorothea Elisabeth Kleinfeldtinn
23 Jahr
geb. 5.2.1774 in Warburg
gest. 26.10.1829 Eichstedt

Mittwochs den achten November eintausend siebenhun-
dert und sieben und neunzig und zwar des nachmittags
gegen zwey Uhr ward der Junggeselle Johann An-
dreas Jahns, angehender Cossathe und Zimmer-
mann allhier, des hiesigen abgelassenen Cossathen
und Zimmermanns Andreas Jahns eheleiblicher
jüngster Sohn, mit seiner Braut Jungfer Dorothea
Elisabeth Kleinfeldtinn, des Verwalters zu Wahr-
burg Herr Johann Michael Kleinfeldts eheleiblichen
ältesten Tochter, in der hiesigen Kirche öffentlich ge-
trauet, nachdem beyde Braut-Leute hier und zu Wahr-
burg drey Sonntage nach einander öffentlich aufgeboten
auch alle erforderlichen Scheine von ihnen gebührend
geliefert waren.

Wahrburg (eher) oder Marburg?

[krbrady10]

Many Thanks Jurgen - ist Warburg!!!