[gelöst] Hochzeit Oberösterreich 1814

[Klootschießer]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Hochzeiten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Trauner

Hallo liebe Helfer,

ich komme bei einem Eintrag nicht ganz weiter. Kann mir jemand helfen?

Ich lese:

Monat: ... 16te Aug ..... ..... Adam Rieger ..... corp.
Hausnummer: 35
Namen: Franz Trauner Wasenmeister in .............
Altersjahre: 24 ????
Namen: Ana Maria Trauner Wasenmeisters Tochter in ............
Altersjahre: 23
Namen: Franz .......... Anton ..............
Stand: Gerichtsdiener zu ....... Land..... .........

Vielen Dank für die Hilfe. :-)

[Tinkerbell]

Guten Morgen.
Ich lese leider nicht alles. Bis auf Hundsbugl sind die anderen Orte mehr geraten.

Monat: ... 16te Aug ..... ..... Adam Rieger ..... corp.
Hausnummer: 35
Namen: Franz Trauner Wasenmeister in Hundsbugl
Altersjahre: 24 ???? ( 27 ? )
Namen: Ana Maria Trauner Wasenmeisters Tochter in Schacha ?
Altersjahre: 23
Namen: Franz Überreither ? Anton Reiter ?
Stand: Gerichtsdiener zu Raab Landgerichtdiener

Leider viele ?-Zeichen. Da schaut bestimmt noch jemand drüber.

LG Marina

[Verano]

Ich schließe mich der Lesung von Marina an.

Namen: Anna Maria Trauner Wasenmeisters Tochter in Schacha-dorff?

In der ersten Zeile sehe ich statt "corp." Doost? mit Auslassungschleife oder so ähnlich.
Schaut bitte mal.

[Zita]

Hallo Klootschießer,

bei den OÖ Matriken bitte den Link einstellen zum Text (1. Spalte) und Buchstaben vergleichen.

Das letzte Wort in der 1. Spalte ist "Coop[erator]".

Liebe Grüße
Zita

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Monat: Die 16te Aug Eap.(?) R.D. Adam Rieger _xt. coop.(erator)
Hausnummer: 35
Namen: Franz Trauner Wasenmeister in Hundsbugl
Altersjahre: 27
Namen: Ana Maria Traunerin Wasenmeisters Tochter in Schacha ?
Altersjahre: 23
Namen: Franz Überreither Anton Reiter
Stand: Gerichtsdiener zu Raab Landgerichtdiener


Eine etwas genauere Herkunftsangabe als Oberösterreich würde uns das Auffinden der Orte erleichtern!

[Zita]

Hallo,

nach Xtines Vorarbeit:

Monat: Die 16te Aug Cap(lan) R(eferendum) D(ominum) Adam Rieger d(er)z(ei)t Coop.(erator)

LG Zita

[Verano]

Aber die Anna schreibt sich schon mit Doppel-N , gell?

Ich meine unter Schacha- lese ich schwach "dorff".
Schaut mal bitte.

[Klootschießer]

Vielen lieben Dank. :-)

[Tinkerbell]

Aber die Anna schreibt sich schon mit Doppel-N , gell?

Ich meine unter Schacha- lese ich schwach "dorff".
Schaut mal bitte.

Hallo.

Du hast recht. Unter Schacha steht noch etwas das ich nicht lesen konnte.

LG Marina