Taufbucheinträge

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Vorberg
    Erfahrener Benutzer
    • 19.07.2016
    • 263

    [gelöst] Taufbucheinträge

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1830 - 1850
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwanenstadt
    Namen um die es sich handeln sollte:


    1. Brigitta ...

    2. Anna Ebelsberger, ehel. Tochter d. Georg ... Bauer am Niglmairgute(?) zu Schalgen No 24, Pf. ... , und der Babara, geb. Mayerhofer, ... schon verstorben(?) ... Johann Imlinger ... No 35 ... u. ...

    3. ... Marschaller, Kind vom Irglgute

    Hallo liebe Forengemeinde,

    ich habe hier drei Ausschnitte die mir etwas Probleme bereiten - noch behersche ich manche Schreibweisen noch nicht - auch beim vergleichen bin ich hier nicht weitergekommen. Würde mich auf eure Hilfe freuen und bedanke mich schon mal im Voraus für eure Bemühungen und Zeitansprüche.

    Gruß Christian
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29760

    #2
    Hallo Christian,

    ich lese:


    1. Brigitta Prötschin

    2. Anna Ebelsberger,
    ehel. Tochter des
    Georg Ebelsber-
    ger,
    Bauer am
    Aichmairgute zu
    Schalchen No 24,
    Pf. Regau, und
    der Babara,
    geb. Mayerhofer,
    beide schon ver-
    storben, d. z. hier
    bedienstet bei H.(errn)

    Johann Imlinger
    Producktenhänd-
    ler No 35 u. daselbst
    im Aufenthalte


    3. Adalbero Marschaller,
    Kind vom Irglgute
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Vorberg
      Erfahrener Benutzer
      • 19.07.2016
      • 263

      #3
      Hallo Christine,

      danke für deine schnelle Hilfe! Ja das hilft mir auf jeden Fall weiter. Schönen Abend noch.

      Gruß Christian

      Kommentar

      Lädt...
      X