[gelöst] Gottlieb und Dorothea Beitz

[BLN2014]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlinchen (Barlinek)
Namen um die es sich handeln sollte: Gottlieb, Dorothea

Hallo allerseits,

es wäre super, wenn ihr mir bei den folgenden Zeilen wieder Lesehilfe bieten könntet.

Ich lese:
geboren zu Friedrichshof

Tochter des ? Gottlieb Beitz
und dessen Ehefrau Dorothea geb. Maerteni?,
beide verstorben,
zu Berlinchen

[animei]

Dreschers und Maertens

[BLN2014]

Hallo Anita,

danke für deine Rückmeldung. Allerdings bin ich etwas verwirrt. Ich lese klar die Wörter Ehefrau und geb., sodass in diesem Zusammenhang die von dir genannten Wörter mMn nicht viel Sinn ergeben.

LG

[Tinkerbell]

Hallo.

Tochter des Dreschers Gottlieb Beitz
und dessen Ehefrau Dorothea geb. Maertens,
beide verstorben,
zu Berlinchen

LG Marina

[BLN2014]

Hallo Marina,

vielen Dank.

@Anita: Ich hätte wohl mal nachdenken soll. Entschuldige bitte.

[BLN2014]

Hallo zusammen,

eine Frage habe ich noch.

Hat jemand um welches Friedrichshof es sich handeln könnte? Ich tendiere zum Friedrichshof nahe Berlinchen. Weiß jemand den heutigen polnischen Namen von diesem Friedrichshof und zu welcher Kirche (ev. und rk) der Ort gehörte?

LG