[gelöst] KB Schwetz Landgemeinde 1825

[OliverS]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwetz
Namen um die es sich handeln sollte: Schlieske - Wiese

Hallo, kann mir bitte jemand helfen:

http://up.picr.de/26266090cn.jpg

Ich lese:

"Der .... Johann Schlieske, S(ohn) des + (verstorben) Ernst Schl.(ieske) mit der Jgfr. (Jungfrau) Elisab. Wiese ..... Schluppe bei Tuchel (???) T(ochter) d(es) + (verst.) S.... Fr... Wiese ...... 26J 20J."

Vielen Dank!!

[Verano]

Ich lese:

"Der bauer Johann Schlieske, S(ohn) des + (verstorben) Ernst Schl.(ieske) mit der Jgfr. (Jungfrau) Elisab. Wiese aus Schluppe bei Tuchel (???) T(ochter) d(es) + (verst.) Schuster Friedr. Wiese daselbst 26J 20J."

[malu]

Hallo,
beim Beruf lese ich SCHIFFER.
Das st sieht beim vorhergehenden Eintrag (im Ortsnamen OSTERWITT) doch anders aus.


LG
Malu

[Verano]

Hallo Malu,

das könnte vielleicht stimmen, ich hatte es auch erst stehen, dann aber geändert, weil es doch zwei lange Unterlängen hätten sein müssen. Ich hatte mich letztlich an das daselbst in der letzten Zeile gehalten

[malu]

Ich hatte mich letztlich an das daselbst in der letzten Zeile gehalten

Hallo,
das Argument OSTERWITT ist damit keines mehr.
Neues Argument: Über dem Wort ist ein I-Punkt und kein U-Strich.

LG
Malu

[Verano]

Na, ja, viel Platz füreinen U-Strich hat der Schreiber nicht gelassen. Es ist ziemlich gequetscht.
Aber trotzdem ist Dein Argument ist überzeugend!

[OliverS]

Hallo und danke!! Also Schiffer - mal was neues in der Familie

[OliverS]

Kann vielleicht jemand trotzdem nochmal das rechts lesen.

....18. Dezember mit Genehmigung.......Tuchel ??

Uund im obigen Eintrag das "Daselbst" bezieht sich das auf Jeziroken wo geheiratet wurde oder auf "Schluppe bei Tuchel" wo sie herkommt oder hat sie da gewohnt?

[Jürgen Wermich]

rechts:
aufg(eboten): den 25 p(ost) Tr(initatis), 1 Adv(ent)
2 Adv(ent); cop(uliert) zu Bur.
am 18ten Decembr(is) mit
Genehmig(ung) des Pfarrers zu
Tuchel.

Ernst Schlieske war übrigens auch B(auer).
"daselbst" bezieht sich hier eindeutig auf Schluppe.

[OliverS]

Vielen Dank!!