Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krögelstein, Oberfranken
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Wilhelm Hofmann und Anna Klob
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krögelstein, Oberfranken
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Wilhelm Hofmann und Anna Klob
Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
Sehr geehrte Forumsmitglieder,
mit der Übersetzung des Heiratseintrages von Peter Wilhelm Hofmann und Anna Klob (1851) im Kirchenbuch der Gemeinde Krögelstein und den dazugehörigen Spaltenbezeichnungen habe ich starke Schwierigkeiten. Beide Namen kann ich gut entziffern aber bei allen anderen Einträgen der betroffenen Zeilen bleiben große Lücken. Eventuell gibt es ja hier jemanden, der mir dabei helfen kann! Ich würde mich sehr freuen und bin sehr auf Antworten gespannt. Hier der Link zur Photographie: https://dl.dropboxusercontent.com/u/...b_markiert.jpg
Viele Grüße aus Bremen und vielen Dank schon einmal,
Johann Klages
August 
Kommentar