unklarer Taufbucheintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TPrasch
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2007
    • 647

    [gelöst] unklarer Taufbucheintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zadel
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Guten Abend zusammen,
    wer kann mir bei dem Text weiterhelfen?
    Ich versuche mal zu lesen:

    Name der Mutter:
    ... Joh. Friederike
    ......... ....... .....
    ..... ..... ....

    bei den Paten:
    1. .... Joh. Regine, Joh..... Zochers ................-
    ...... Ehefrau
    2. ... Karl Gottlieb ...... ...... in .....
    3. Jungfr. Amalie .......... Joh. Gottlieb ........
    .......... in ............... bei Zadel

    Wer kann mir den Rest nennen?
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Torsten
    _______________
    Dauersuche nach:
    HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7831

    #2
    Die Orte habe ich keine Lust zu suchen.
    Bei den roten Wörtern schauen sicher andere noch mal drüber.


    Name der Mutter:
    Fr. Joh. Friederi-
    ke geb. Krause
    aus ..... (heißt das 1. Ehe?)

    bei den Paten:
    1. Fr. Joh. Regine, Joh Pawl Zochers Bauers in …-
    bach Ehefr.
    2. Karl Gottlieb Sönnitz Bauer in Zadel
    3. Jungfr. Amalie Auguste Joh. Gottlieb(oder Gottlob) Sp__mann
    Bauers in ............... s. Tochter
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 10826

      #3
      Hallo.
      Ich meine noch ein wenig zu lesen, leider mit ?-Zeichen:

      Name der Mutter:
      Fr. Joh. Friederi-
      ke geb. Krause (Krauss ?)
      aus Lockwitz (heißt das 1. Ehe?) (1. Fr.(au) ?)

      bei den Paten:
      1. Fr. Joh. Regine, Joh Karl ? Zochers Bauers in Lau-
      bach Ehefr.
      2. Karl Gottlieb Sörnitz Bauer in Zadel
      3. Jungfr. Amalie Auguste Joh. Gottlob Sparmann
      Bauers in Neuseußlitz ehel. 2. ?/3.? Tochter

      LG Marina
      Zuletzt geändert von Tinkerbell; 17.07.2016, 21:26.

      Kommentar

      • TPrasch
        Erfahrener Benutzer
        • 17.07.2007
        • 647

        #4
        Hallo Marina, hallo August,
        vielen Dank für eure Lesehilfe. Ich wünsche euch noch einen schönen Abend.
        Viele Grüße
        Torsten
        _______________
        Dauersuche nach:
        HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien

        Kommentar

        Lädt...
        X