[gelöst] Namen in Taufeintrag

[Helmut Kremer]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburts- und Taufeintrag KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mörkau, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,
im Taufeintrag für Franz Blumentritt vom 25./.26.3.1860
lese ich für die Mutter Josefa ???
und für deren Mutter Appolonia, geborene ???
Der Pate ist ??? ???, Häuslerssohn aus Mörkau Nr. 22

Ich bitte freundlich um Unterstützung.
Schöne Grüße
Helmut

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d%3A4e496e4e%3A12216bae987%3A-6b58&scan=40

[henrywilh]

Bilberg
Köcher
Franz Tschagke (vgl. weiter oben)

[Tinkerbell]

Hallo, Henry.

Bei Josefa lese ich " Billey", eheliche Tochter des Josef Billei Bauers ...

LG Marina

[Helmut Kremer]

Hallo,
den Franz Tschagke lese ich als 2. Zeuge.

Als Pate wird jedoch jemand anders benannt. Kann ich aber leider nicht lesen. Stammt auch aus Mörkau Nr. 22.
Schöne Grüße
Helmut

[malu]

Hallo,
beim zweiten Zeugen lese ich dessen Unterschrift als Tschopke oder Tschapke.

Die Taufe des Kindsvaters Franz Anton Blumentritt könnte hier sein:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-6b58&scan=6#scan6

rechte Seite, zweiter Eintrag


Und hier der gesuchte Pate Daniel Doranth?

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-6b58&scan=11#scan11

rechte Seite, erster Eintrag

Doranth, Dorant, Torand etc.

LG
Malu

[Tinkerbell]

Hallo. Malu.

Du hast recht. Der Pate ist Daniel Doranth.

Aber wie liest du den Namen der Josefa ?

LG Marina

[malu]

Hallo,
ich lese der Reihe nach:
Billey
Billei
Bieley
Billei,
also bei vier Einträgen bloß drei Varianten.


LG
Malu

[Tinkerbell]

Hallo.

Ja, genauso lese ich die Namen auch.

LG Marina

[Helmut Kremer]

Hallo zusammen,
das nennt man dann wohl konzertierte Aktion!! Habt vielen Dank für die Lösungsvorschläge (Lösungen) einerseits und für die konzertierte Aktion andererseits. Es ist einfach schön, das so zu erleben.
Vielen Dank uund schöne Grüße
Helmut