[ungelöst] Erbitte Lesehilfe FN STEINMETZ KB 1744 Sulzbach / Pfalz

[Michael999]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!


Hallo,

ich brauche hier wieder bitte Eure Hilfe beim lesen.

Habt schon mal vielen Dank für Eure Zeit und Sehnerven ! :-)

Viele Grüße vom Micha :-)


Ich lese:

Taufe von ??? Elisabetha Steinmetz

Philipp Peter Steinmetz zu Sulzbach, und ...........frau Anna Christina
Tochter ist geboren......17. Juni
1744 und 20. ? getauft......
Die Gothen ............Elisabetha..............
..........Steinmetzen von Sulzbach...........
.......mir........Tochter, und Anna Catharina
Dietrich .............von............................
tochter . ...... Tochter, Johann Philipp Petri,
Nicol Petri, Centori ? zu Sulzbach ......... Sohn,
und Johann Philipp .............., Carl ............
................... zu Sulzbach .............. Sohn

[Der Suchende]

Hilfe

Hallo.
zu Sulzbach, und seine eheliche Hausfrau
Grüße
Heinrich

[Jürgen Wermich]

Taufe von Catharina Elisabetha Steinmetzin

Philipp Peter Steinmetz zu Sultzbach, und
seiner eh(lichen) Haußfrau Anna Christina
Tochter(lein) ist gebohren d(en) 17. Junii
1744 und d(en) 20. ejusd(em) (desselben Monats) getaufft worden.
Die Gothen waren Elisabetha Barbara
Hanß Steinmetzens von Sultzbach hinter-
lassene eh(liche) Tochter, und Anna Katharina
Dietrich Allebachers von Kersroth ehe(liche)
tochter. Die Pathen, Johann Philipp Petri,
Nicol Petri, Censorii (?) zu Sultzbach ehe(licher) Sohn,
und Johann Philipp Brusius, Carl Brusii,
Einwohner zu zu Sultzbach ehe(licher) Sohn.

Mit Kersroth könnte Kirschroth gemeint sein.

[van Meusern Albinoratzen]

Guten Tag!

Mit Kers- oder Kirsroth dürfte Kirschroth gemeint sein.
Dort hatte es laut gedbas jedenfalls im 18. Jahrhundert den Familiennamen Allenbacher.

Alles Gute
Rupert van Meusern und die Albinoratzen