[gelöst] Erbitte Lesehilfe aus KB 1707 STEINMETZ

[Michael999]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Steinmetz

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,

könnt Ihr mir bitte mal wieder helfen ? Ich habe dank Ancestry viele KB-Eiträge gefunden und kann natürlich diese Schrift nicht lesen ! :-(

Habt schon mal alle vielen Dank für Eure Zeit und Sehnerven ! :-)

Viele Grüße vom Micha :-)

Ich lese:

Johann Conrad Steinmetz

Johann ......... Steinmetzen ?, und ...................
Anna Ottilia..............................
.........................17....................... .....großer ?
............... , ...............................................
...............................................22 ? ...............
..........................vorgetragen , ........................
Johann Conrad. ....... , .....................................
Nicolaus........Einwohner......................... ...........
Johann Conrad............................................ ...
.................................................. .........Elisa
beta Margaretha Johann ...............................
.................................................. ......Anna
Catharina , ..............................................
.......................Einwohner in Sulzbach.............

[mawoi]

Hallo,
ein paar Ergänzungen:

Johann Conrad Steinmetz

Johann Ulrich Steinmetzen und seiner Ehel
Haußfrau Anna Ottilia Söhnlein ist
d.20. Juni dieses 1708 ten Jahres in großer
Schwachheit gebohren und alsobalden von
der Hebamme nach Christi Ordnung getau-
fet worden, den 22 darauf wurde
es in der Kirche vorgetragenund bekam
die nahmen Johann Conrad. Die Pathen waren
Nicolaus Keßler Einwohner zu Nied. Voßenbach?
Johann Conrad Hab bey dem Hr Schulzen
dienender Junggesell. Die Gothen: Elisa-
beta Margaretha Johann Nick. Schonbores? In-
wohners in Sulzb. Ehel Haußfr. und Anna
Catharina , Henrich Kauffmanns, Leinen-
webers und Einwohners in Sultzbach Ehel. Haußfr.

VG
mawoi

[Tinkerbell]

Hallo.
Nur eine Kleinigkeit:

Nicolaus Keßler Einwohner zu Nied.(er) Hoßenbach

LG Marina

[DianaSchlößin]

p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }a:link { } Johann Ulrich Steinmetzen und seiner Ehe-
haußfrau Anna Otilia? Söhnlein ist
… 20. Juni dieses? 1708ten Jahres
in großer Schwachheit gebohren und alsobald
von der Hebamme nach Christi ordnung
getaufet worden. Den 22. darauf
wurde es in der Kirche Vorgetragen und
bekommt den nahmen Johann Conrad. Die Pathen
waren Nicolaus Keßler Einwohner und Nachbar Ho/aßenberg
Johann Conrad Schab? Bey dem ?
dienender Junggeselle, die gathen
Elisabetha Margaretha Johann Nicl. Schönborns Einwohner
in Sellb. Ehehaußfrl und Anna
Cathrina Henrich Kaufmanns Leinen-
webers und Einwohners in Sulhbach? Ehehaußfrl.

[DianaSchlößin]

da wart ihr wohl schneller :-D

[Michael999]

Hallo Mawoi, Marina und Diana,

habt vielen Dank !

Was ist mit " die Goten " gemeint ?

Gruß Micha :-)

[Jürgen Wermich]

Was ist mit " die Goten " gemeint ?

Taufpatinnen.

[Michael999]

Vielen Dank Jürgen Wermich