[gelöst] Heiratsurkunde 1833 Rheinland

[Gunther11]

1. Seite der Heiratsurkunde von:
Bosch, Peter Mathies oo Helenas Ernst.
Eltern des Bräutigam:
Bosch Peter Johann und Gram, Johanna

Eltern der Braut:
Ernst Friedrich und Fogten, Maria Cahtarina

Ich brauch mal wieder viel Hilfe. Es sind zwei Seiten:

Er kommt aus Veen sie aus Sonsbeck beide leben in Veen.

Spannende Bemerkung: Der Bräutigam heiratet 6 Jahre später die Tochter vom Bürgermeister

Vielen Dank für die fleißige Hilfe

Gruß
Gunther

[Verano]

Hallo Gunther,

ich beginne mal mit den Bemerkungen auf der ersten Seite:

A, angefügt 1, die Geburts Urkunde des Bräutigams
2, die Sterbe Urkunde des Vaters des Bräutigams, 3, die Sterbe
Urkunde der Mutter des Bräutigams, 4, die Einwilligung des
Heimbeiraths um die vorzunehmende Heirath des minderjäh
rigen Bräutigams, 5, die Geburts Urkunde der Braut, 6, das
Attest des Bürgermeisters zu Vierquartieren über die Dis(pensation)?
geschehenen Aufgebote


VG August

[Verano]

Hier der Anfang, alles handschriftliche:

drei und dreißig, sechsten Juny
nachmittags fünf, Johann
Ludwig Christian Eberz,
Peter Mathies Bosch,
Zwanzig, Rheinberg
Düsseldorf, Tagelöhner,
Vierquartieren, Düsseldorf, minderjährigen, verstorbenen,
Tagelöhners Peter Johann Bosch, verstorbenen Tagelöhnerin,
Johanna Gram, beide zu G... Vierquartieren,
Düsseldorf
Jungfer Helena Ernst, Acht und zwanzig,
Sonsbek, Düsseldorf,
Standes Dienstmagd Veen,
Düsseldorf, großjährige, Käthers Friedrich
Ernst, Marie Catharina
Fogten, beide Veen,
Düsseldorf, gegenwärtig und einwilligend

Ich habe Düsseldorf immer mit Umlaut geschrieben, obwohl manchmal die Pünktchen fehlen.
Der Ort zu Vierquartieren fehlt noch.


VG August

[Verano]

So, gestärkt vom Abendbrot die Seite 2:

Peter Mathias Bosch und
Helena Ernst,
Weßel Winthaus,
drei und vierzig, Tagelöhner, Veen,
Nachbar der neuen Ehegatten, Johann Balzer,
Neun und zwanzig, Tagelöhner,
Veen, Nachbar,
Johann Friedrich Drei und Zwanzig, Tagelöhner,
Veen, Nachbar,
Jacob Baltes, drei und zwanzig,
Tagelöhner, Veen,
hat der dritte Zeuge diese Urkunde mit
mir unterschrieben, die neuen Ehegatten sowie alle übrigen
diesem Acte beiwohnende Personen ()zur Unter
schrift aufgefordert, erklärte (eingefügt von Zeile darüber) aber wegen eigen Schreibens Unkunde
nicht unterschrieben
Johann Friedrich,
Ernst

VG August

[Gunther11]

Danke schön