[gelöst] Traueintrag Johann Georg Gleinser und Maria Rosa Denifl

[stubaiermandl]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mieders, Tirol
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Georg Gleinser und Maria Rosa Denifl

Ich bitte mal wieder um Bestätigung und/oder Korrektur meiner Lesekenntnisse.

1. Spalte: 1916 29. Mai
2. Spalte: 27 (Hausnummer)
3. Spalte: Mieders ~ Fulpmes 28.5. zust.(ändig) u.(nd) mit kirchl.(icher) u.(nd) ....
4. Spalte: Gleinser Johann Georg, Gutsbesitzer u.(nd) ..., r.(ömisch) k.(atholisch), zuständig u.(nd) wohnhaft in Mieders, ehel.(icher) Sohn des Josef, Bauer in Gleins u.(nd) der Maria Reinisch
5. Spalte: Gleins, Gem.(einde) Schönberg, Pfarrkirche Mieders, 21.12.1878
6. und 7. Spalte: (Statistik)
8. Spalte: Denifl Maria Rosa, wohnhaft in ... in Fulpmes, r.(ömisch) k.(atholisch), ehel.(iche) Tochter des Mathias, Schneidermeister u.(nd) Gutsbesitzer in Fulpmes u.(nd) d.(er) Maria .....
9. Spalte: Fulpmes, 28.12.1890
10. und 11. Spalte: (Statistik)
12. Spalte: Cooperator Aberl.... in Maria Hilf, Innsbruck, mit Lizenz u.(nd) Delegat.(ion) v.(om) Pfarramt Mieders resp. Mar.(ia) Hilf
13. Spalte: Josef Reinisch v.(on) Mieders, Josef Denifl v.(on) Fulpmes

Vielen Dank im Voraus
Klaus

[Verano]

Hallo Klaus,

1. Spalte: 1916 29. Mai
2. Spalte: 27 (Hausnummer)
3. Spalte: Mieders ~ Fulpmes 28.5. zum 1. u.(nd) mit kirchl.(icher) u.(nd) staatl. disp. zum 2. u. 3ten Male
4. Spalte: Gleinser Johann Georg, Gutsbesitzer u.(nd) dz (derzeit) Gemeindevorsteher r.(ömisch) k.(atholisch), zuständig u.(nd) wohnhaft in Mieders, ehel.(icher) Sohn des Josef, Bauer in Gleins u.(nd) der Maria Reinisch
5. Spalte: Gleins, Gem.(einde) Schönberg, Pfarrkirche Mieders, 21.12.1878
6. und 7. Spalte: (Statistik)
8. Spalte: Denifl Maria Rosa, wohnhaft im elterlichen Hause in Fulpmes, r.(ömisch) k.(atholisch), ehel.(iche) Tochter des Mathias, Schneidermeister u.(nd) Gutsbesitzer in Fulpmes u.(nd) d.(er) Maria Jordan
9. Spalte: Fulpmes, 28.12.1890
10. und 11. Spalte: (Statistik)
12. Spalte: Cooperator Aberl Alois in Maria Hilf, Innsbruck, mit Licenz u.(nd) Delegat.(ion) v.(om) Pfarramt Mieders resp. Mar.(ia) Hilf
13. Spalte: Josef Reinisch v.(on) Mieders, Josef Denifl v.(on) Fulpmes

VG August

[Jürgen Wermich]

Spalte 8: der Vater ist Schmidmeister.

[stubaiermandl]

Danke für eure Hilfen.

Spitzenklasse !!

Grüße
Klaus