[gelöst] Heiratsurkunde Veen, Düsseldorf 1830 - bitte um Hlfe

[Gunther11]

Standesdokument Heiratsurkunde
13.(?)10.1830
Venn, Düsseldorf:

Bosch, Mathiae oo Evers Hendirane

Danach krieg ich es kaum hin.
Er ist Wittwer von ... Ernst
Vater: Johann Bosch
Mutter: ...
wohnhaft ... Düsseldorf

sie 25 Jahre alt, geb in Sorresbeck


Zur Braut ist kein Vater angegeben, obwohl in der Sterbeurkunde ein Vater angegeben ist!?!?

Sorry, aber mir fehlt da die Selbstsicherheit/Übung weitere Details sicher zu erkennen.

Vielen Dank für eure vielfältige Hilfe
Liebe Grüße
Gunther

[DianaSchlößin]

p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }a:link { } Hallo Gunther,


hier das was ich lesen konnte.



Heiratsurkunde


Bürgermeisterei Seen Kreis Geldern Regierungsdepartement Düsseldorf


Im Jahre tausend achthundert und dreißig, den Dreizehnten Oktober
Nachmittags Zwei Uhr, erschien vor Mir Johann Ludwig
Christian Everiz Bürgermeister von Seen
als Beamten des Personenstandes, der Vater Mathias Bosch Wittwer von Helena
Ernst fünfundzwanzig Jahre alt, geboren zu Rheinberg
Regierungs-Departement Düsseldorf, Standes Kuhfer?
Wohnhaft zu Seen Regierungs-Departement Düsseldorf, großjähriger
Sohn des zu Alfen? Verstorbenen Kuhfer? Johann Bosch
und der verstorbenen Johanna Grum Letztere bei Lebzeiten
wohnhaft zu Sierquartieren Regierungs-Departement Düsseldorf.


und die Jungfrau Hendrina? Evers fünfund
zwanzig Jahre alt, geboren zu Sonzbeck? Regierungs-Departement
Düsseldorf, Standes Zunftmagd, wohnhaft zu Menzeln
Regierungs-Departement Düsseldorf, großjährige Tochter der Tagelöhnerin
Johanna Evers – und der -
- wohnhaft
zu Seen Regierungs-Departement Düsseldorf, gegenwärtig
und einwilligend


Dieselben…
…
des Gemeindehause von Seen Statt gehabt haben, nämlich die erste am
Dreißigsten September - - und dienstagandere am Siebenten Oktober dieses Jahres…




Jene Urkunden sind
A. angefügt
1. Die Geburtsurkunde des Bräutigams
2. Die Geburtsurkunde der Braut
3. Die Standesurkunde des Vaters des Bräutigams
4. Die Standesurkunde der Mutter des Bräutigams
? der Großeltern väterlicher und mütterlicher Seits des Bräu-
tigams der Zeugen Ziehe? Urkunde
daß ? niemand
nach
bekannt gegebene? Großeltern zuletzt ge?ehet? haben nacher hier gestorben sind.




Seite 2




?
Namen des Gesetzes, daß:


Pater Mathies Bosch und Hendrine Evers
hierdurch miteinader gesetzlich verheiratet sind.
Worüber… in Gegenwart des Christoph Post
Vier und fünfzig Jahre ant, Standes Ackermann
zu Börninghardt wohnhaft, welcher ein Nachbar des neuen Ehegatten des Hein-
rich S?assmann Vier und Dreißig Jahre alt, StandesurkundeAckermann zu Seen wohnhaft, welcher
ein Nachbar des neuen Ehegatten, des Arnold Hennesen
Vierzig Jahre alt, Standes Tagelöhnerinzu Bönninghardt wohnhaft, welcher ein Bekannter der neuen Ehegattin un
des Heinrich Batter fünfunddreißig Jahre alt,
Standes Tagelöhners, zu Bönninghardt wohnhaft, welcher einwilligendBekannter der neuen Ehegattin zu seyn erklärten.
Nach geschehener Vorlesung haben die neuen Ehegatten somit
alle übrigen ?


Akte
zur Unterschrift aufgefordert erklärt wegen
Schreibens und ? Und genehmigt und unterschreiben zu können


Everiz




Vielleicht kann das jemand noch ergänzen...


Liebe Grüße,
Diana.

[Verano]

Ich helfe mal ein wenig mit:

Seite 2:

B. Aus dem Register hiesigen Amts
1. die Sterbeurkunde der ersten Ehegattin des Bräutigams am zwei
ten May laufenden Jahres No. 25


…
Namen des Gesetzes, daß:

Pater Mathies Bosch und Hendrine Evers
...
in Gegenwart des Christoph Post
Vier und fünfzig Jahre alt, Standes Ackersmann
zu Bönninghardt wohnhaft, welcher ein Nachbar des neuen Ehegatten des Hein-
rich Passmann Vier und Sechszig Jahre alt,
Standesurkunde Ackersmann zu Veen wohnhaft, welcher
ein Nachbar des neuen Ehegatten, des Arnold Hennesen
Vierzig Jahre alt, Standes Tagelöhnerin
zu Bönninghardt wohnhaft, welcher ein Bekannter der neuen Ehegattin und
des Heinrich Balter fünfund Sechszig Jahre alt,
Standes Tagelöhner, zu Bönninghardt wohnhaft, welcher einwilligendBekannter der neuen Ehegattin zu seyn erklärten.
Nach geschehener Vorlesung haben die neuen Ehegatten sowie
alle übrigen diesem Akte beiwohnenden Personen
zur Unterschrifd aufgefordert erklärt wegen
Schreibens Unkunde nicht unterschreiben zu können.


VG August

[Verano]

Und noch mal etwas Hilfe:

Die Korrektur der ersten Seite:

Heiratsurkunde


Bürgermeisterei Veen Kreis Geldern

Im Jahre tausend achthundert acht und dreißig, den Dreizehnten Oktober
Nachmittags Zwei Uhr, erschien vor mir Johann Ludwig
Christian Eversz Bürgermeister von Veen
als Beamten des Personenstandes, der Peter Mathies Bosch Wittwer von Helena
Ernst fünfundzwanzig Jahre alt, geboren zu Rheinberg
Regierungs-Departement Düsseldorf, Standes Käther
wohnhaft zu Veen Regierungs-Departement Düsseldorf, großjähriger
Sohn des zu Alpen verstorbenen Käthers Peter Johann Bosch
und der verstorbenen Johanna Grum Letztere bei Lebzeiten
wohnhaft zu Vierquartieren Regierungs-Departement Düsseldorf.

und die Jungfrau Hendrina Evers fünfund
zwanzig Jahre alt, geboren zu Sonsbeck Regierungs-Departement
Düsseldorf, Standes Dienstmagd, wohnhaft zu Menzeln
Regierungs-Departement Düsseldorf, großjährige Tochter der Taglöhnerin
Johanna Evers und der
zu Veen Regierungs-Departement Düsseldorf, gegenwärtig
und einwilligend.

Dieselben…
…
des Gemeinde=Hauses von Veen Statt gehabt haben, nämlich die erste am
Dreißigsten September - - und dienstag
andere am Siebenten Oktober dieses Jahres…

Jene Urkunden sind
A. Angefügt
1. Die Geburts Urkunde des Bräutigams
2. Die Geburts Urkunde der Braut
3. Die Sterbe Urkunde des Vaters des Bräutigams
4. Die Sterbe Urkunde der Mutter des Bräutigams
In Betref der Groß Eltern väterlicher und mütterlicher Seits des Bräu-
tigams erklärten endlich die Brautleute so wie die Zeugen dieser Urkunde
daß sie sich einander gut kannten, ihnen jedoch müse bekannt seyn, wo
seine Groß Eltern zuletzt gewohnt haben, noch wo sie gestorben sind.


VG August

[Gunther11]

Vielen Dank an ALLE fleißigen Helfer, das bringt mich doch schon ein ganzes Stück weiter.

Grüße
Gunther