[gelöst] Burial record Zierenberg 1814

[itsmemismelis]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zierenberg

Can I get help in tanslating this burial record for Anna Elisabeth Zaun in 1814 please. Thanks in advance
Melissa

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Den 26. Merz Anne Elisabeth, des hiesigen Tagelöhners Jakob
Zauns Ehefrau geb(orene) Helmuth von Großen Ritte. Starb
den 23., Abends 7 Uhr. Alter: 64 Jahre weniger 6 Tagen.

LG Marina

[itsmemismelis]

So her birth name would be Ritte? Am I understadning this correctly?
Melissa

[Tinkerbell]

Hello.

No.

Anne Elisabeth, née Helmuth from Großen Ritte.

LG Marina

[Der Suchende]

Großenritte

Hallo.
Großenritte war früher eine eigenständige Gemeinde.
1966 zu Baunatal gekommen (Feiern diese Woche "50 Jahre Stadt Baunatal) Kreis Kassel (Hessen)
Postleitzahl 342??
Grüße
Heinrich

[itsmemismelis]

Thank you for the clarification! Much appreciated!!
Melissa