Ich suche ein Wort - und den weiteren Sinn des Textes

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jettchen
    Erfahrener Benutzer
    • 16.10.2011
    • 1742

    [ungelöst] Ich suche ein Wort - und den weiteren Sinn des Textes

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1781
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ludwigsstadt
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo in die Runde!

    Seid ihr so nett, mir bei einem weiteren KB-Eintrag zu helfen?
    Ich habe ihn zweimal angehängt.
    Einmal habe ich das Wort, das ich suche, markiert, das andere Mal habe ist der Text vollständig zu lesen.

    Das konnte ich lesen:

    Anna Margaretha Groß
    Weyl(and) Christian Friederich Großens, Bergmann in
    UnterNeuh(üttendorff)
    Bauer und ….. (V…terius/Praterius???) seit 13 Jahren
    verlaßen = und auch unter deßen letzten Jahren
    durch seinen Todt hinterlassene Witwe, welche
    seit 3 Jahren mit ihrer Tochter hirhergezogen.



    Bedeutet der Text, wie ich vermute, dass der Mann seine Frau noch zu Lebzeiten verlassen hat?


    Danke für euer Lesen und Mitdenken!
    Viele Grüße
    von Jettchen
    Angehängte Dateien
  • malu

    #2
    Hallo,
    ich lese Lauensteiner Pfarey.

    LG
    Malu
    Zuletzt geändert von Gast; 23.06.2016, 11:04.

    Kommentar

    • Jettchen
      Erfahrener Benutzer
      • 16.10.2011
      • 1742

      #3
      Völlig klar, Malu! Wie konnte ich da nur so blind sein?
      Da scheint er doch seine Frau sitzen gelassen zu haben?

      Vielen Dank!!! und viele Grüße
      von Jettchen

      Kommentar

      Lädt...
      X