Traueintrag 1675 - 3 Worte zweifelhaft

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • rikadel
    Erfahrener Benutzer
    • 25.12.2015
    • 142

    [gelöst] Traueintrag 1675 - 3 Worte zweifelhaft

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1675
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schauenstein
    Namen um die es sich handeln sollte: Schedner und ?


    Liebe Lesekundige,

    bei drei Worten, insbes. beim Namen der Braut, wäre ich froh, wenn noch jemand drüber schauen könnte!
    Ich lese:

    Der ehrwürdige hochachtbare und wohlgelahrte Herr
    Johann Georg Schedner, wohl verordneter Pfarrer
    in Hohenstadt im Unterland, bei Herschbrukk gelegen, Herrn
    Petri Schedners, hochfürstl. Brandenburg.(?) wohlbestallten Ver-
    walters in Thierbach (??) ältester eheleibl. Sohn, ist mit
    der tugendreigen Jungfraw Margaretha, Herrn Micha-
    el Hörls (??)* fürnehmen des Rahts u. Cämmerers zu
    besagtem Herschbrukk nach ordentlicher Proclamation co-
    puliret worden.
    *Im Bayreuth. Pfarrerbuch heißt die erste Frau Maria Katharina Heuchel…

    Herzlich Rikadel
    Angehängte Dateien
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Der ehrwürdige vorachtbare und wohlgelahrte Herr
    Johann Georg Schedner, wohl verordneter Pfarrer
    in Hohenstatt im Unterland, bei Herschbrukk gelegen, Herrn
    Petri Schedners, hochfürstl. Brandenburg[schen] *) wohlbestallten Ver-
    walters in Thierbach ältester eheleibl. Sohn, ist mit
    der tugendreichen Jungfraw Margareta, Herrn Micha-
    el Hörls fürnehmen des Rahts u. Cämmerers zu
    be-
    sagtem Herschbrukk nach ordentlicher Proclamation co-
    puliret worden.

    *) So ein B habe ich noch nicht gesehen. Eigentlich sieht so ein R für diese Zeit aus. Aber es macht wohl nur "Brandenburgschen" Sinn.
    Zuletzt geändert von henrywilh; 18.06.2016, 23:15.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • rikadel
      Erfahrener Benutzer
      • 25.12.2015
      • 142

      #3
      Danke schön!
      Ja, das "B" hat mich auch rätseln lassen, aber im Kontext der Familie gibt nichts anderes Sinn...

      Herzlich Rikadel

      Kommentar

      Lädt...
      X