Feldpostkarten 1. Weltkrieg Teil 9

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • SSydow
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 299

    [gelöst] Feldpostkarten 1. Weltkrieg Teil 9

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1916 - 1919
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Mitforscher,

    weiter geht es mit Teil 9 aus dem Jahr 1916.

    Besten Dank

    Steffen


    Bei Karte Nr. 17 (Scan 6) fehlt mir nur ein Wort

    d. 14.7.16

    Liebe Eltern!
    Euer liebes Paket mit der Wurst
    habe ich soeben erhalten. Ich danke
    euch herzlichst dafür. auch die Karte
    bekam ich. das Paket mit der Butter
    ist dann leider auch verloren gegangen.
    Hoffentlich seid ihr doch alle gesund u
    munter wie auch ich. Regnen tut
    es hier auch noch viel. Ich habe schon
    öfter dran gedacht, dass ihr viel Arbeit
    mit dem Han hättet, aber hoffentlich
    ? ihr gerade mal n paar Tagen
    ab. Sonst gibt es nichts neues hier.
    Seid alle herzlichst gegrüßt
    von Eurem Sohn u. Bruder.
    Abs. Gef. Meyer Res. Inf. Rgt 5/79 9 Landwehr.


    Karte Nr. 18 (Scan 4)

    d. 9.6.16

    Liebe Eltern

    habe heute Euer liebes Paket
    mit der Butter u. der Wurst erhalten.
    Es schmeckt sehr gut. die Butter
    ist wie ganz frisch. Scheint d?en
    im Augenblick nicht zu viel
    Ich habe jetzt noch ein Pkt. Schmalz
    u nun diese Butter ? ?
    Neulich das eine Paket mit dem
    Schmalz war ein bisschen lange
    unterwegs. da bekam ich die beiden
    Pakete mit dem schmalz fast zur
    gleichen Zeit. Nun bin ich ein bisschen
    im Voraus. ? hat ja keinen
    Zweck. Nun ? man schön ?
    u seid herzlichst gegrüßt von eurem
    Sohn und Bruder.

    Abs. Gef. Meyer Res. Inf. Rgt. 5/79
    Angehängte Dateien
  • Artsch
    Erfahrener Benutzer
    • 14.07.2013
    • 1933

    #2
    Hallo Steffen,

    Karte Nr. 17 (Scan 6)
    d. 14.7.16

    Liebe Eltern!
    Euer liebes Paket mit der Wurst
    habe ich soeben erhalten. Ich danke
    euch herzlichst dafür. auch die Karte
    bekam ich. das Paket mit der Butter
    ist dann leider auch verloren gegangen.
    Hoffentlich seid ihr doch alle gesund u
    munter wie auch ich. Regnen tut
    es hier auch noch viel. Ich habe schon
    öfter dran gedacht, dass ihr viel Arbeit
    mit dem Heu hättet, aber hoffentlich
    faßt ihr gerade mal n paar Tagen
    ab. Sonst gibt es nichts neues hier.
    Seid alle herzlichst gegrüßt
    von Eurem Sohn u. Bruder.
    Abs. Gef. Meyer Res. Inf. Rgt 5/79 9 Landwehr.


    Beste Grüße
    Artsch
    Zuletzt geändert von Artsch; 15.06.2016, 07:59.

    Kommentar

    • Artsch
      Erfahrener Benutzer
      • 14.07.2013
      • 1933

      #3
      Hallo Steffen,

      Karte Nr. 18 (Scan 4)

      d. 9.6.16

      Liebe Eltern

      habe heute Eure lieben Pakete
      mit der Butter u. der Wurst erhalten.
      Es schmeckt sehr gut. die Butter
      ist wie ganz frisch. Schickt eben?
      im Augenblick nicht zu viel
      Ich habe jetzt noch ein Pfd. Schmalz
      u nun diese Butter bin voraus
      Neulich das eine Paket mit dem
      Schmalz war ein bisschen lange
      unterwegs. da bekam ich die beiden
      Pakete mit dem schmalz fast zur
      gleichen Zeit. Nun bin ich ein bisschen
      im Voraus. Zuviel hat ja keinen
      Zweck. Nun feiert man schön Pfingsten
      u seid vielmals gegrüßt von eurem
      Sohn und Bruder.

      Abs. Gef. Meyer Res. Inf. Rgt. 5/79

      Beste Grüße
      Artsch
      Zuletzt geändert von Artsch; 15.06.2016, 08:01.

      Kommentar

      • Karla Hari
        Erfahrener Benutzer
        • 19.11.2014
        • 5878

        #4
        hola,

        Wir sind Pfingsten im Nichts(?). Sind jetzt immer 30 Tage vorn u. 10 Tage in Ruh(?)
        (die Ecke oben links)
        Auf der Karte seht ihr den Eingang eines guten Unterstandes
        (oben rechts)
        Zuletzt geändert von Karla Hari; 15.06.2016, 08:30.
        Lebe lang und in Frieden
        KarlaHari

        Kommentar

        • Jürgen Wermich
          Erfahrener Benutzer
          • 05.09.2014
          • 5692

          #5
          Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen
          Wir sind Pfingsten im Nichts(?). Sind jetzt immer 30 Tage vorn u. 10 Tage in Ruh(?)
          Wohl:
          Wir sind Pfingsten in Ruhe ...

          Kommentar

          • Karla Hari
            Erfahrener Benutzer
            • 19.11.2014
            • 5878

            #6
            Na, der Anfangsbuchstabe sieht mir schon wie ein N aus - wie die anderen N auf der Karte.
            Obwohl, auf der anderen Karte gibt es ein R, das auch so aussieht. Ruhe macht auch mehr Sinn.
            Zuletzt geändert von Karla Hari; 15.06.2016, 09:34.
            Lebe lang und in Frieden
            KarlaHari

            Kommentar

            • SSydow
              Erfahrener Benutzer
              • 13.04.2009
              • 299

              #7
              Nochmals ein (wenn auch leicht verspätetes) Danke

              Steffen

              Kommentar

              Lädt...
              X