[gelöst] Marriage July 1787 Zierenberg

[itsmemismelis]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zierenberg

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Can I get help translating this marriae record from Zierenberg 1787 please for Johann Zaun. Thanks in advance
Melissa

[malu]

Hallo,
zunächst die Transkription:
eodem
Johan Christian Zaun Schneider meister weylandt Detmer Zauns nachgelaßenem Sohn
Ann Christina weylandt Schumachermeisters Johannes Mullers nachgelaßene Tochter.

LG
Malu

[Weltenwanderer]

eodem [Latin: at the same place]
Johan Christian Zaun, master tailor, son of the deceased Detmer Zaun
Ann Christina, daughter of the deceased master cobbler Johannes Muller.

[malu]

eodem [Latin: at the same place]

Hallo,
ich würde eher von einer Datumsangabe ausgehen wollen, mithin von eodem (die).

LG
Malu

[itsmemismelis]

Thank you all for your help!
Melissa