Taufeintragung von 1819, Breslau

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • vogels-kleine-welt
    Benutzer
    • 12.04.2011
    • 72
    #1

    [gelöst] Taufeintragung von 1819, Breslau

    Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Hallo!

    Ich bin ein wenig überfordert.... Ich habe eine Taufurkunde erhalten und kann so gut wie nichts davon entziffern! Kann mir jemand helfen!? Vielen Dank im voraus!!!! Jedes Wort hilft mir weiter!

    Abschaltung LivePages | STRATO
    https://www.livepages.de/mediapool/130/1300257/resources/big_40070144_0_1024-691.jpg
    Da LivePages veraltet ist und nicht mehr die Möglichkeit bietet, eine sichere und moderne Website zu erstellen, wird es in Kürze deaktiviert.
    Stichworte: -
  • Posamentierer
    Erfahrener Benutzer
    • 07.03.2015
    • 1065
    #2
    Hallo,

    ich fang mal an:

    den 1ten Februar 1819(?)
    xxx um 4 Uhr
    ist dem Dre....: Joseph Vogel und seinem Eheweib Theresia
    gebohrene Dökmeltin ein am 1ten d.M.[des Monats] Vormit.(?) um 5 Uhr gebohrener
    Sohn mit Nahmen Anton August Ambros Joseph getaufet worden.

    Lieben Gruß
    Posamentierer
    Lieben Gruß
    Posamentierer

    Kommentar

    • stubaiermandl
      Erfahrener Benutzer
      • 30.01.2011
      • 325
      #3
      Die Weiterführung:

      den 1ten Februar 1819(?)
      xxx um 4 Uhr
      ist dem Dre....: Joseph Vogel und seinem Eheweib Theresia
      gebohrene Dökmeltin ein am 1ten d.M.[des Monats] Vormit.(?) um 5 Uhr gebohrener
      Sohn mit Nahmen Anton August Ambros Joseph getaufet worden.

      1. Jungfrau Johanna des Leopold Günzel .... Tochter von hier
      2. Maria Rosina des ... Franz Keil ... Tochter von hier
      3. Ignaz des August .... Sohn von hier
      für Eltern und alle 3 Pathen ...

      mehr kann ich leider auch nicht entziffern.

      Grüße
      Klaus
      Gebiete:
      Nordtirol: Stubaital, Wipptal, Inntal; Italien Bozen, Sardinien; Vorarlberg: Bregenz; Schlesien: Breslau, Mährisch-Schönberg, Setzdorf, Wermsdorf, Wiesenberg

      Familiennamen:
      Bednar, Fanni, Gleinser, Grotz, Hammer, Weiß, Könne, Kloser, Lener, Münzker, Nagiller, Neugebauer, Seewald, Span, Steinlechner, Zorn

      Kommentar

      • Posamentierer
        Erfahrener Benutzer
        • 07.03.2015
        • 1065
        #4
        Zitat von stubaiermandl Beitrag anzeigen
        Die Weiterführung:

        den 1ten Februar 1819(?)
        xxx um 4 Uhr
        ist dem Dre....: Joseph Vogel und seinem Eheweib Theresia
        gebohrene Dökmeltin ein am 1ten d.M.[des Monats] Vormit.(?) um 5 Uhr gebohrener
        Sohn mit Nahmen Anton August Ambros Joseph getaufet worden.

        1. Jungfrau Johanna des Leopold Günzel .... Tochter von hier
        2. Maria Rosina des ... Franz Keil ehel. Tochter von hier
        3. Ignaz des August ehel. Sohn von hier
        für Eltern und alle 3 Pathen sind katholisch.

        Der taufende Priester war: Herr Bonaventura Menzel pt(?) Pfarrer
        Grüße
        Klaus
        Lieben Gruß
        Posamentierer
        Lieben Gruß
        Posamentierer

        Kommentar

        • vogels-kleine-welt
          Benutzer
          • 12.04.2011
          • 72
          #5
          HAMMER! Vielen herzlichen Dank!!!!

          Kommentar

          • malu
            #6
            Hallo,
            noch die Berufe:
            Vogel und Keil Dreschgärtner,
            Günzel und Packe Freygärtner.

            Zudem sollte es Döhmelt heißen.

            LG
            Malu
            Zuletzt geändert von Gast; 10.06.2016, 14:46.

            Kommentar

            Vorherige template Weiter
            Lädt...
            X