Trauurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • tonireise
    Benutzer
    • 19.05.2016
    • 93

    [gelöst] Trauurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1939
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Posttal?
    Namen um die es sich handeln sollte: Adeline Käß und Robert KEller


    Könnt das mal jemand verständlich schreiben? Kann kaum was lesen... Und auch nichts zusammenreimen.



    Danke Euch!
    Suche nach Reise, Deuss, Ronneberger, Schlobach, Gräfe, Städter, Jahn, Mannsfeld, Terre, Naumann, Mitzschka, Neglich; Bucksch, Keller, Ovzarek, Käß, Mattheis, Pietz, Wilske; Pfisterer, Auburger, Herbert, Gutfleisch, Wenzel, Wühler, Eisvogel, Wenzel, Schmitt, Steffan, Prester, Brunner, Schwall, Moos, Roth, Jörder, Höfling, Hartmann; Eller, Hamm, Deboben, Seiler, Jakob, Biedert, Jacobs, Schmitt, Kohlmann, Schindel, Kleinkauf, Kehl, Groh, Appelhaus, Batz, Eberhard, Stark, Keck, Schirmann, Mathai
  • Leineweber12
    Erfahrener Benutzer
    • 20.08.2010
    • 1639

    #2
    ich könnt' das mal machen:

    Auszug
    aus dem Buch der Getrauten im Jahre 1939
    im Kirchspiel Posttal Kreis Akkermann
    Nr im Traubuch 14
    Am 24. März 1939 wurde im Pastorat zu Posttal
    Kreis Akkermann von Pastor A. Härter getraut
    Robert Keller n.m. ledig
    Sohn des Benkendorfer Aus. Friedrich Keller, 28 Jahre alt,
    und
    Adeline Küß nicht mehr ledig
    Tochter des Andrejewker Aus. Johann Küß, Jahre alt
    beide ev. luther. Konfession

    die Richtigkeit des Auzuges bestätigt

    Sub fide pastorali
    A. Härter
    Pastor zu Posttal
    Zuletzt geändert von Leineweber12; 06.06.2016, 17:03.

    Kommentar

    • malu

      #3
      Hallo,
      Käß, nicht Küß. Und Ans., nicht Aus.

      LG
      Malu

      Kommentar

      Lädt...
      X