Tagebuch eines Volkssturmmannes Kriegsgefangenschaft Ostpreussen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • LouisS
    Benutzer
    • 26.11.2015
    • 59

    [gelöst] Tagebuch eines Volkssturmmannes Kriegsgefangenschaft Ostpreussen

    Quelle bzw. Art des Textes: Tagebuchaufzeichnungen
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1945
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Braunsberg Ostpreussen
    Namen um die es sich handeln sollte: Braunsberg


    Hallo liebe Forenmitglieder,

    heute wende ich mich wieder mit der Bitte zum Korrekturlesen meiner Transkription an Sie.
    Vielen Dank im Voraus.

    ist Zapfenstreich.
    18/5.
    heut Freitag morgens Regnet es. wir bekommen Zuwachs wir waren bisher 76 Mann Kompagnie-Stärke heute haben wir 90 Mann zubekommen. Hier liegen zum Teil wenig gerechnet 1500 Mann hinter Stacheldraht aber bisher nicht einen Bekannten getroffen es sollen aber noch mehr kommen, daß es so enden mußte hat man sich nie träumen lassen. 31 Mann<einquartiert>in einer Größe von unser Esszimmer. <Panzer…> sieht man <und> vom frühen Morgen bis zum späten Abend. mich haben sie bisher noch nicht besucht mir kribbelt es, wenn schon davon gesprochen wird. Mittag gibt es in 3 Schichten abwechselnd < > 1. Tour um 11 Uhr 2 und 3 Uhr<dritte><um>5 Uhr denn zirka 900 Mann werden von einer Küche versorgt. Das Wetter hat sich aufgeklart. Wir haben Sonnenschein und stehen heute vor Pfingsten, wie die Zeit vergeht-das schlimmste ist das man vollständig ohne Verbindung zu seinen Lieben ist, wir hoffen doch das man bald mit der<außenwelt> in Verbindung kommen werden
    Angehängte Dateien
    freundliche Grüße von Louis
  • LouisS
    Benutzer
    • 26.11.2015
    • 59

    #2
    Hallo,
    ich wollte das Thema ausnahmsweise noch einmal nach oben schubsen.
    freundliche Grüße von Louis

    Kommentar

    • Artsch
      Erfahrener Benutzer
      • 14.07.2013
      • 1933

      #3
      Hallo Louis,

      ist Zapfenstreich.
      18/5. heut Freitag morgens Regnet
      es. wir bekommen Zuwachs wir
      waren bisher 76 Mann Kompagnie-
      Stärke heute haben wir 90 Mann
      zubekommen. Hier liegen zum
      Teil wenig gerechnet 15000 Mann
      hinter Stacheldraht aber bisher
      nicht einen Bekannten ge-
      troffen es sollen aber noch mehr
      kommen, daß es so enden mußte
      hat man sich nie träumen
      lassen. 31 Mann einquartir
      te in einer Größe von unser
      Esszimmer. Panzerknacker
      sieht man <und> vom frühen
      Morgen bis zum späten Abend.
      mich haben sie bisher noch nicht
      besucht mir kribbelt es immer
      wenn schon davon gesprochen
      wird. Mittag gibt es in 3 Schichten
      abwechselnd heute 1. Tour um
      11 Uhr 2 um 3 Uhr dritte um5 Uhr
      denn zirka 900 Mann werden
      von einer Küche versorgt.
      Das Wetter hat sich aufgeklärt.
      Wir haben Sonnenschein und stehen
      heute vor Pfingsten wie die Zeit
      vergeht - das schlimmste ist das
      man vollständig ohne Verbindung
      (zu) seiner Lieben ist, wir hoffen
      doch das man bald mit der
      (<außenwelt> in Verbindung kommen werden)

      Tip: Bei eingehaltenen Zeilen fällt die Hilfe leichter!


      Beste Grüße
      Artsch
      Zuletzt geändert von Artsch; 13.06.2016, 01:46.

      Kommentar

      • LouisS
        Benutzer
        • 26.11.2015
        • 59

        #4
        Hallo Artsch,
        vielen Dank für die Hilfe.
        freundliche Grüße von Louis

        Kommentar

        • Artsch
          Erfahrener Benutzer
          • 14.07.2013
          • 1933

          #5
          Hallo Louis,

          evtl.
          Panzerknacker
          sieht man nur

          Beste Grüße
          Artsch

          Kommentar

          • LouisS
            Benutzer
            • 26.11.2015
            • 59

            #6
            Hallo Artsch,

            ja, nur ist sehr wahrscheinlich...
            Aber sinngemäß handelt es sich hier wohl um die Jagd nach Keiderläusen, nehme ich jedenfalls an.
            freundliche Grüße von Louis

            Kommentar

            Lädt...
            X