Trauungsbuch 1885

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Chris44
    Benutzer
    • 04.04.2016
    • 68

    [gelöst] Trauungsbuch 1885

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fließ / Tirol
    Namen um die es sich handeln sollte: Gottlieb Schranz


    bitte um Übersetzungshilfe des 3. Eintrages:

    Gottlieb Schranz mit Maria Aloisia
    Angehängte Dateien
  • Gerald27
    Erfahrener Benutzer
    • 06.02.2011
    • 356

    #2
    Hallo !!!

    Gottlien Schranz, Bauer
    zu Eichholz, ehel. Sohn des Joh.
    Georg Schranz und der Barbara
    Tripp, Bauersleute dortselbst
    kathol.

    Maria Aloisia Juen ehel.
    Tochter des Juen, Bauers
    hier /: in Schnaz :/ und der
    Kreszenz Lenz, Kathol.

    LG !!!
    Es gibt nur eine falsche Sicht: Die Überzeugung, meine Sicht ist die einzig Richtige.

    Kommentar

    • Chris44
      Benutzer
      • 04.04.2016
      • 68

      #3
      Traubuch 1885

      Vielen Dank

      Kommentar

      Lädt...
      X