Kirchditmold March 1747

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • itsmemismelis
    Erfahrener Benutzer
    • 08.07.2015
    • 116

    [gelöst] Kirchditmold March 1747

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Please help translate
    Angehängte Dateien
  • jacq
    Super-Moderator

    • 15.01.2012
    • 9715

    #2
    Hi itsmemismelis,

    1747
    Maius

    Wohlerßh.

    5

    Copulirt Johann Adam Trinckaus Jost
    Trinckaußens ehel. Sohn und Anna
    Christina Caspar Möllers hinterlaßene
    ehel. Tochter beyde auß Wohlershaußen.
    __________________________________

    English:
    married are Johann Adam Trinckaus, marital son of Jost Trinckaus
    and Anna Christina Möller, marital daughter of deceased Caspar Möller
    both from Wohlershaußen


    ______________
    In future please:
    -write sth. more than three words, including Hello and greeting
    -fill in the form about source, year etc.
    -put german texts in "Lese- und Übersetzungshilfe" not in "...für fremdsprachige Texte" as this is for everything except german, e.g. latin, english, french, polish, russian
    Viele Grüße,
    jacq

    Kommentar

    Lädt...
    X